“瞿塘嘈嘈十二灘，此中道路古來難。”詩句出處：《竹枝一二首》；是唐朝詩人劉禹錫的作品。
白帝城頭春草生，白鹽山下蜀江清。
南人上來歌一曲，北人莫上動鄉情。
城西門外灩預堆，年年波浪不能摧。
懊惱人心不如石，少時東去復西來。
楚水巴山江雨多，巴人能唱本鄉歌。
今朝北客思歸去，回入紇那披綠羅。
江上春來新雨晴，□西春水彀紋生。
橋東橋西好楊柳，人來人去唱歌行。
瞿塘嘈嘈十二灘，此中道路古來難。
長恨人心不如水，等閑平地起波瀾。
兩岸山花似雪開，傢傢春酒滿銀杯。
昭君坊中多女伴，永安宮外踏青來。
日出三竿春霧消，江頭蜀客駐蘭橈。
憑寄狂夫書一紙，住在成都萬裡橋。
山上層層桃李花，雲間煙火是人傢。
銀釧金釵來負水，長刀短笠去燒□。
山桃紅花滿山頭，蜀江春水拍山流。
花紅易衰似郎意，水流無限似儂情。
巫峽蒼蒼煙雨時，清猿啼在最高枝。
個裡愁人腸自斷，由來不是此聲悲。
楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。
東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。
花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。
以上劉禹錫作品《竹枝》共12首
|
【註釋】:
塘：
①堤岸；堤防。《莊子·達生》:“被(pī)發行歌，而遊於塘下。”(被：通“披”。)《明史 · 河渠志六》:“凡開塘堰四萬九百八十七處。”②水池。杜甫《茅屋為秋風所破歌》:“高者掛罥(juàn)長林梢，下者飄轉沉塘坳。”(罥：牽掛；纏繞。)劉楨《贈徐幹》:“方塘含清源。”③土築的大路。王安石《乘日》:“禦風塘路歸。”嘈：
①喧鬧；雜亂。葛洪《抱樸子·刺驕》:“或曲宴密集，管弦嘈雜。”②胃部不適。宋暉《絕倒錄》:“方投箸而捫腹，一噯腐而心嘈。”(箸：筷子。噯：打嗝。腐：胃酸。)③形容聲音相應和。潘嶽《笙賦》:“雙鳳嘈以和鳴。”[嘈嘈]1.象聲詞。眾聲嘈雜。李白《春日陪楊江寧及諸官宴北湖感古作》:“雞棲何嘈嘈？沿月沸笙竿。”2.吵嚷。二：
①數詞。一加一的和。《荀子·勸學》:“問一而告二謂之囋。”②第二。聶夷中《詠田傢》:“二月賣新絲，五月糶(tiào)新谷。”(糶：賣糧食。)③不專一；不一致。魏徵《述懷》:“季佈無二諾，侯嬴重一言。”(諾：許諾。)《漢書·王陵傳》:“毋以老妾故持二心。”此：
①代詞。這；這個。《孟子·公孫醜下》:“彼一時，此一時也。”《禮記·禮運》:“此之謂大同。”②這樣；這般。庾信《哀江南賦》:“天何為而此醉。”③副詞。乃；則。《後漢書·黃瓊傳》:“必待堯舜之君，此為志士終無時矣。”中：
(一)①中間。《墨子·經上》:“中，同長也。”(同長：同樣長的半徑。)柳宗元《天說》:“渾然而中處者，世謂之元氣。”②內；在一定的范圍內。《孟子·滕文公上》:“國中無偽。”《考工記·巨人》:“國中九經九緯。”③位置、等級在高下或兩端之間。《列子·力命》:“中塗遇東郭先生。”(塗：同“途”。)《漢書·食貨志下》:“金有三等，黃金為上，白金為中，赤金為下。”④正；適中。《禮記·玉藻》:“頭頸必中。”《孟子·離婁下》:“湯執中。”(湯：殷商國君。)⑤宜於；合於。《史記·外戚世傢》:“武帝擇宮人不中用者，斥出歸之。” (二)zhòng ①符合；適合。《呂氏春秋·懷寵》:“必中理，然後說。”《荀子·賦篇》:“圓者中規，方者中矩。”②誣蔑；誣蔑別人使受損害。《漢書·何武傳》:“顯怒，欲以吏事中商。”(顯、商：人名。)③遭受；感受。《後漢書·馬援傳》:“援亦中病。”中道：
①中途，半路。諸葛亮《出師表》:“先帝創業未半，而～～崩殂。”②指中正之道。《孟子·盡心》:“孔子豈不欲～～哉？”③謂道路的中央。《禮記·曲禮》:“行不～～,立不中門。④合乎道義。《禮記·中庸》:“誠者，不勉而中，不思而得，從容～～,聖人也。””道：
(一)①道路。《史記·陳涉世傢》:“會天大雨，道不通。”②水流通行的途徑。《左傳·昭公十三年》:“秋，晉侯會吳子於良，水道不可，吳子辭，乃還。”(會：約會。良：地名。)③取道。文天祥《指南錄後序》:“道海安、如皋，凡三百裡。”④方法；途徑。《論語·裡仁》:“富與貴，是人之所欲也；不以其道得之，不處也。”⑤技藝。《論語·子張》:“雖小道，必有可觀者焉。”⑥宇宙萬物的本原。《周易·系辭上》:“一陰一陽之謂道。”⑦規律；道理。《荀子·天論》:“循道而不貳，則天不能禍。”(循：遵照。貳：不專一。)⑧政治主張或思想學說。《論語·裡仁》:“吾道一以貫之哉。”⑨好的政治局面。《論語·季氏》:“天下有道，則禮樂征伐自天子出。”⑩道德；道義。徐階《送司封仲芳楊子赴留都》:“古道日淪替，群諛紛追隨。”(淪：淪亡。替：衰落。諛：阿諛，奉承。)(11)道傢。上古思想流派之一。(12)指道術。孫光憲《北夢瑣言》卷十二：“子若學道，即有仙分。”(13)行政區劃名。1. 唐初分天下為十道，開元二十一年增至十五道。2. 清代和民國初年曾在省以下設若幹分守道。(14)說；講述。《鹽鐵論·遵道》:“飾虛言以亂實，道古以害今。”(15)量詞。用於命令、題目等。《新唐書·選舉志》:“進士試詩、賦及時務策五道。”(二)dǎo ①同“導”。1.疏通。《左傳·襄公三十一年》:“大決所犯，傷人必多，吾不克救也。不如小決使道。”(決：河流決口。克：能。)2. 引導。《漢書·張騫傳》:“唯王使人道送我。”②治理。《論語·為政》:“道之以政，齊之以刑，民免而無恥。”(政：政令。齊：整頓。免：免於犯罪。)③介詞。從；由。《漢書·淮南王安傳》:“諸使者道長安來，為妄妖言。”路：
①道路；路途。《楚辭·九歌·國觴》:“出不入兮往不反，平原忽兮路超遠。”②路程。陶潛《桃花源記》:“緣溪行，忘路之遠近。”③途徑；方向。《尚書·洪范》:“無有作惡，遵王之路。”諸葛亮《前出師表》:“不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。”(引喻：稱引說話。)④仕途，執政。許棠《講德陳情上淮南李仆射八首》之八：“當路公卿誰見待？ 故鄉親友自疑非。”(待：寬容。疑非：懷疑有錯誤。)⑤法度；規則。李華《禦史中丞廳壁記》:“遵王路以整多方。”(王：指先王。)⑥方面；地區。田藝衡《留青日記·賭博》:“蘇常一路尤甚，士大夫歸傢者則開賭坊，蓋避禁也。”(蘇常：蘇州、常州。避禁：避開禁令。)⑦車。《左傳·昭公四年》:“王思舊勛而賜之路。”⑧大。《史記·孝武本紀》:“路弓乘矢。”⑨宋朝和元朝行政區劃名。宋的路約相當於現在的省，元的路約相當現在的地區。古：
①往昔；歷時久遠。與“今”相對。《周易·系辭下》:“上古穴居野處，後世聖人易之以宮室。”(易：換。宮室：房舍。)蘇軾《水調歌頭》:“人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。”②指古代的事物；舊；原來。《古詩十九首》之十六：“良人惟古歡，枉駕惠前綏。”③久遠；古老。趙與時《賓退錄》卷三：“客土二字，其來甚古。”④古體詩的簡稱。或稱古風、古詩。與近體詩相對，不受平仄、對仗等格律的限制，形式比較自由。《詩藪·古體上》:“歌至五、七言古，全不入樂矣。”來：
(一)①小麥。《詩經·周頌·思文》:“貽我來牟。”②由彼至此，由遠到近。跟“去”、“往”相反。《孫子兵法·九地》:“我可以往，彼可以來者，為交地。”賀知章《回鄉偶書》:“兒童相見不相識，笑問客從何處來？”③使……來；招致；招來。也作“徠”。司馬遷《史記·文帝本紀》:“將何以來遠方之賢良？”④某一時間以後。《孟子·盡心下》:“由孔子而來，至於今，百有餘歲。”⑤將來；未來。陶潛《歸去來兮辭》:“悟已往之不諫，知來者之可追。”(諫：改正。追：追求。)《孟子·滕文公下》:“如知其非義，斯速已矣，何待來年？”(斯：則。已：停止。)⑥句末助詞。《莊子·人間世》:“嘗以語我來。”《孟子·離婁上》:“盍歸乎來！” (二)lài 慰勞。《詩經·小雅·大東》:“東人之子，職勞不來。”(職：主管。勞lào:慰勞)難：
(一)nán 困難；艱難。與“易”相對。《老子》第二章：“故有無相生，難易相成。”李白《蜀道難》:“蜀道之難，難於上青天。” (二)nàn ①災難；禍患。《孫子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣。”《韓非子·五蠹》:“堅甲厲兵以備難。”(厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過秦論》:“一夫作難而七廟隳。”(七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯論》:“惟仁人君子豪傑之士，能出身為天下犯大難，以求成大功。”②怨仇。《戰國策·秦策一》:“以與周武為難。”(周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構難，戰於漢中。”③責備；責難。《孟子·離婁下》:“於禽獸又何難焉？”又詰問；反駁。《論衡·問孔》:“造難孔子，何傷於義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說，難壬人。”(壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點，論點。《漢書·高帝紀》:“(漢王)以問張良，良發八難。” (三)nuó ①茂盛的樣子。《詩經·小雅·隰桑》:“隰桑有阿，其葉有難。”(阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅逐疫鬼。後來寫作“儺”。《周禮·夏官·方相氏》:“帥百隸而時難，以索室驅疫。”