直饶终日踏红尘。

直：

①直，与“曲”相对。《荀子·劝学》:“木受绳则直。”②跟地面垂直的。杜甫《兵车行》:“牵衣顿足拦道哭，哭声直上干云霄。”(干：冲犯。)③竖，与横相对。《山海经·大荒北经》:“(章尾山)有神，人面蛇身而赤，直目。”郭璞注：“直目，从(zòng)目也。”(从：同“纵”。)④伸；挺直。《孟子·滕文公下》:“且夫枉尺直寻者，以利言也。”(枉：屈。寻：八尺为寻。)⑤行为正直。《商君书·修权》:“君好法，则端直之士在前。”⑥坦率。嵇康《与山巨源绝交书》:“吾直性狭中，多所不堪。”(狭中：心胸狭隘。)⑦面对；遇到。《汉书·甯成传》:“宁见乳虎，无直甯成之怒。”(乳虎：幼虎。)《汉书·义纵传》:“无直宁成之怒。”(宁成：人名。)⑧值班；侍卫。特指在殿堂中值班，侍奉君主。《晋书·羊祜传》:“悉统宿卫入直殿中。”⑨价值。《史记·张汤传》:“汤死，家产直不过五百金。”⑩工钱。《后汉书·班超传》:“为官写书受直，以养老母。”(11)副词。1. 径直；一直。《汉书·陆贾传》:“(陈)平尝燕居深念，贾往，不请，直入坐。”(燕居：闲居。念：思。请：请见。)2.仅；只是。《史记·魏公子列传》:“侯生摄敝衣冠，直上载公子上坐。”

直饶：

连词。即便，纵使。欧阳修《鼓笛慢》:“便～～更有丹青妙手，应难写。”

饶：

①富足；丰富。《史记·陈丞相世家》:“平既娶张氏女，赍用日饶。”②剩余。《三国志·蜀书·诸葛亮传》:“成都有桑八百株，薄田十五顷，子弟衣食，自有余饶。”③多。李白《江上寄巴东故人》:“瞿塘饶贾客。”④土地肥沃。贾谊《过秦论上》:“不爱珍器，重宝肥饶之地。”(宝：珍视。)⑤增添。汤显祖《邯郸记·生寤》:“还饶一把火儿。”⑥宽恕；饶恕。鲍照《拟行路难》之十七：“日月流迈不相饶。”⑦让。陆游《秋声》:“弦开雁落诗亦成，笔力未饶弓力劲。”⑧连词。相当于“任凭”、“尽管”。杜牧《猿》:“三声欲断疑肠断，饶是少年今白头。”

终：

①终了；结束。《诗经·大雅·荡》:“靡(mí)不有初，鲜(xiǎn)克有终。”(靡：无。鲜：少。克：能。)《孙子兵法·势篇》:“终而复始，日月是也。”②生命完结；死。《史记·刺客列传》:“老母今以天年终，政将为知己者用。”(政：人名。)③自始至终。《战国策·魏策四》:“受地于先王，愿终守之。”④副词。终归；终于。《战国策·齐策二》:“为蛇足者，终亡其酒。”⑤尽；全。《老子》:“骤雨不终日。”[终……且……]既……又……。《诗经·邶风·终风》:“终风且暴。”(暴：急雨。)

踏：

(一)①践踏；踩。《晋书·王湛传附王述》:“鸡子圆转不止，便下床以屐齿踏之。”②勘查；察看。李石《论荆鄂两军战守胜势疏》:“同往新野一带，踏勘胜势。”③观看。诸重光《上元前夕宝幢·鉴南过饮》:“客为踏灯成不速，门非觅句亦常关。” (二)tā [踏实]切实；不浮躁。朱熹《答包详道书》:“然观古人为学，只是升高目下，步步踏实。”

红：

①本义为浅红；桃红；粉红。后泛指红色。宋祁《玉楼春》:“红杏枝头春意闹。”(闹：浓盛。)②花的代称。张先《天仙子》:“明日落红应满径。”③通“工(gōng)”。指妇女所做的纺织、刺绣等工作。《汉书·郦食其传》:“农夫释耒(lěi),红女下机。”(释：放下。耒：农具名。)

红尘：

①人间，人世。陆游《鹧鸪天》:“插脚～～已是颠，更求平地上青天。”②指繁华热闹的地方。徐陵《洛阳道》:“绿柳三春暗，～～百戏多。”③指官场。朱敦儒《好事近·渔父词》:“摇首出～～,醒醉更无时节。”

尘：

①灰尘；尘土。晁错《论贵粟疏》:“春不得避风尘，夏不得避暑热。”②污染。苏轼《笏记》:“既尘美职，复玷名藩。”(藩：藩镇。)③踪迹；业绩。《宋史·南唐李氏世家》:“思追巢、许之余尘。”④世俗。宗教称俗世，隐者称仕途皆曰尘。《红楼梦》第一回：“无才可去补苍天，枉入红尘若许年。”⑤比喻战争；祸乱。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“当先洪武爷扫荡胡尘。”(洪武爷：指明朝开国皇帝朱元璋。)又“烟尘”连用，义同。高适《燕歌行》:“汉家烟尘在东北。”⑥重量单位。一分的万万分之一。《清史稿·时宪志一》:“微、尘、秒、忽，虽属无几，而总计之，便集少成多。”