“皇穹雪冤枉,白日開氛昏。”詩句出處:《書情題蔡舍人雄》;是唐朝詩人李白的作品。
嘗高謝太傅,攜妓東山門。楚舞醉碧雲,吳歌斷清猿。 暫因蒼生起,談笑安黎元。餘亦愛此人,丹霄冀飛翻。 遭逢聖明主,敢進興亡言。白璧竟何辜,青蠅遂成冤。 一朝去京國,十載客梁園。猛犬吠九關,殺人憤精魂。 皇穹雪冤枉,白日開氛昏。泰階得夔龍,桃李滿中原。 倒海索明月,凌山采芳蓀。愧無橫草功,虛負雨露恩。 跡謝雲臺閣,心隨天馬轅。夫子王佐才,而今復誰論。 層飆振六翮,不日思騰騫。我縱五湖棹,煙濤恣崩奔。 夢釣子陵湍,英風緬猶存。彼希客星隱,弱植不足援。 千裡一回首,萬裡一長歌。黃鶴不復來,清風愁奈何。 舟浮瀟湘月,山倒洞庭波。投汨笑古人,臨濠得天和。 閑時田畝中,搔背牧雞鵝。別離解相訪,應在武陵多。
|
【註釋】:
皇:
①大;偉大。《詩經·小雅·正月》:“有皇上帝。”②君主;帝王。《詩經·周頌·桓》:“於昭於天,皇以間之。”(間:監察。)《阿房宮賦》:“妃嬪媵嬙,王子皇孫,辭樓下殿,輦來於秦。”③對已故父、祖的尊稱。屈原《離騷》:“朕皇考曰伯庸。”④雌鳳。後作“凰”。《楚辭·遠遊》:“鳳皇翼其承旂兮。”⑤美好。《法言·孝至》:“堯舜之道皇兮。”⑥通“遑”。閑暇;空閑。《左傳·昭公七年》:“社稷之不皇,況能懷思君德?”[皇皇]1.鮮明的樣子。《詩經·小雅·皇皇者華》:“皇皇者華。”(華:同“花”。)2. 同“惶惶”。心神不定的樣子。《孟子·滕文公下》:“孔子三月無君,則皇皇如也。”3. 同“遑遑”。匆忙的樣子。劉向《九嘆· 怨思》:“征夫皇皇。”皇穹:
指上天。潘嶽《寡婦賦》:“仰~~兮嘆息,私自憐兮何極。”穹:
①大。韓愈《南海神廟碑》:“穹龜長魚。”②高。王延壽《魯靈光殿賦》:“彤彤靈宮,巋(kuī)㠑(zuī)穹崇。”(巋、㠑:皆高大之貌。)③深。班固《西都賦》:“其陽則崇山隱天,幽林穹谷。”④天空;天。謝惠連《七月七日夜詠牛女》:“瞬目曬曾穹。”⑤中間隆起四邊下垂的樣子。王翰《春女行》:“紫臺穹跨連綠波。”⑥窮盡。《詩經·豳風·七月》:“穹窒熏鼠。”⑦窮困。《逸周書·糴臣》:“舍用振穹。”雪:
①雪。《史記·秦始皇本紀》:“大雨雪,深二尺五寸。”②下雪。《晉書·五行志》:“飛騎大將軍車嬴王騰自並州遷鎮鄴,行次真定時,久大雪。”③揩拭。杜甫《丈八溝納涼》詩:“佳人雪藕絲。”④洗除;洗刷。李白《獨漉篇》:“國恥未雪,何由成名?”⑤白色。李白《將進酒》:“君不見高堂明鏡悲白發,朝如青絲暮如雪。”冤:
①屈縮;不舒展。《漢書·息夫躬傳》:“冤頸折翼,庸得往兮!”(庸:難道。)②冤枉;冤屈。《史記·於定國傳》:“定國為廷尉,民以為不冤。”③冤仇。韓愈《謝自然詩》:“往者不可悔,孤魂抱深冤。”④通“怨”。怨恨;仇恨。李商隱《行次西郊作》:“冤憤如相焚。”枉:
①彎曲。與“直”相對。《淮南子·本經》:“矯枉以為直。”②不正直;不正派。《元史·張珪傳》:“事有枉直,尤宜明辨。”③歪曲。《韓非子·八說》:“明主之國,官不敢枉法。”④過失;錯誤。柳宗元《封建論》:“漢有天下,矯秦之枉,循周之制。”⑤冤屈;冤枉。《三國志·吳書·朱異傳》:“為孫琳所枉害。”⑥謙詞。使對方受屈;屈尊;屈駕。《三國志 · 蜀書 · 諸葛亮傳》:“將軍宜枉駕顧之。”(顧:拜訪。)⑦副詞。徒然;白白地。杜甫《歲晏行》:“汝休枉殺南飛鴻。”白:
①白色。《荀子·榮辱》:“目辨白黑美惡。”(辨:辨別。)②純潔。《韓非子·說疑》:“竦(sǒng)心白意。”(竦:恭敬。)③皎潔;明亮。白居易《琵琶行》:“唯見江心秋月白。”④彰明;顯赫。《荀子·天論》:“禮義不加於國傢,則功名不白。”⑤表明;陳述。《呂氏春秋·士節》:“吾將以死白之。”⑥稟告;報告。柳宗元《段太尉逸事狀》:“太尉自州以狀白府。”⑦徒然;平白地。李白《越女詞》五首之四:“相看月未墮,白地斷肝腸。”白日:
①光明的太陽。王之渙《登鸛鵲樓》:“~~依山盡,黃河入海流。”②白天。《三國志·魏·龐淯傳》:“淯母娥自傷父仇不報,乃幃車袖劍,~~刺壽(李壽)於都亭前。”③時光。《潛夫論·浮侈》:“無有益於世,而坐食嘉谷,消費~~,毀敗成功。”開:
①開門。《呂氏春秋·愛類》:“昔上古龍門未開。”《老子》第二十七章:“善閉,無關楗而不可開。”(關楗:門閂。)②打開;張開。孟浩然《過故人莊》:“開軒面場圃,把酒話桑麻。”(軒:窗。)③舒展;開放。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。”引申為舒展。李白《夢遊天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏。”④伸展。杜甫《往在》:“京都不再火,涇渭開愁容。”(火:戰火。)崔玨《哭李商隱》:“一生襟抱未曾開。”(襟抱:抱負。)⑤分開;分離。《呂氏春秋·貴信》:“地不剛,則凍閉不開。”阮籍《大人先生歌》:“天地解兮六合開。”(六合:天地四方。)引申為散開。杜甫《梅雨》:“雲霧密難開。”杜甫《雨》:“蛟龍鬥不開。”⑥切;割。⑦開辟;開發。《韓非子·初見秦》:“開地數千裡,此其大功也。”《晉書· 羊祜傳》:“辟土開疆。”又為開通。《漢書·張騫傳》:“騫開外國道。”李白《望天門山》:“天門中斷楚江開。”引申為擴大,擴展。《荀子·富國》:“節其流,開其源。”杜甫《兵車行》:“武皇開邊意未已。”《史記·秦本紀》:“開地千裡。”《徐霞客遊記·滇遊日記十一》:“南逾山脊,為新開道。”⑧開創。《史記·秦本紀》:“為後世開業。”⑨開始。《詩經·周頌· 武》:“允文文王,克開厥後。”(允文:確實有文德。克:能夠。厥:其。)《論衡·書解》:“商鞅相孝公,為秦開帝業。”《後漢書·馮衍傳下》:“開歲發春兮,百卉含英。”⑩發動或操縱。杜甫《登白馬潭》:“水生春纜沒,日出野船開。”魏源《道光洋艘征撫記上》:“關天培開炮應之,擊斷洋船頭鼻,西兵多落海死。”(11)消散。范仲淹《嶽陽樓記》:“若夫淫雨霏霏,連月不開。”氛:
①古時預示兇吉的天氣。《左傳·襄公二十七年》:“楚氛甚惡,懼難。”②氣;氣象。江淹《采菱曲》:“高彩隘通壑,香氛麗廣川。”王貞《溫池》:“寒氛空外擁,蒸氣沼中浮。”③氣氛;氣勢。李白《塞下曲》其三:“橫行負勇氣,一戰靜妖氛。”(橫行:一往直前。負:憑借。靜:平息。)④霧氣。《禮記· 月令》:“氛霧冥冥,雷乃發聲。”昏:
①天剛黑的時候;黃昏。《左傳·哀公二十三年》:“昏而受命。”《詩經·陳風· 東門之楊》:“昏以為期”。②結婚。後作“婚”。《詩經·邶風·谷風》:“宴爾新昏,如兄如弟。”《左傳·隱公七年》:“鄭伯許之,乃成昏。”③昏暗。歸有光《項脊軒志》:“日過午已昏。”④糊塗;昏憒。《詩經·小雅·小宛》:“彼昏不知。”《莊子· 天地》:“若愚若昏。”⑤迷亂;昏花。《三國志·吳書·賀邵傳》:“偶有逆迕,昏醉之言耳。”⑥通“暋(mǐn)”。勉力。潘嶽《藉田賦》:“情欣樂於昏作兮。”