【诗句】楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】忽然听说海上有座仙山，仙山在那虚无缥缈之中。玲珑的楼台殿 阁耸立在五色彩云之中，那里有许多姿态柔美的仙女。诗句写出杨玉环 死后已成仙，居住在海外仙山之中。 注： 绰...

【诗句】忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】忽然听说海上有座仙山，山在恍惚缥缈的烟波中。后来多用这两句说明： 完全出于幻想、虚构的东西是根本不会存在的。虚无：虚幻渺 茫。缥缈(piāo miǎo)：隐隐约约，若有 若...

【诗句】上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】上天寻到碧落，地找遍黄泉，两处渺茫都没有寻见。 【译注】找遍天上和地下，到处茫茫 一片，不见杨贵妃的灵魂。穷：穷...

【诗句】排空驭气奔如电，升天入地求之遍。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】推开乌云驾驭空气迅如闪电，上天入地到处寻遍。...

【诗句】为感君王辗转思，遂教方士殷勤觅。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】为君王的刻骨相思所感动，便叫方士四处寻觅。...

【诗句】临邛道士鸿都客，能以精诚致魂魄。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】有一个从临邛来的道士，能用精诚唤来死者的灵魂。 【赏析】杨通幽。唐代大 诗人白居易著《长恨歌》有临邛道 士鸿都客，能以精诚致魂魄之句。 陈鸿撰《长恨歌传》亦云：适有...

【诗句】悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】生死相隔过了多少年，她的魂魄梦中也不曾来到我的心间。 【译注】生死相别已经过漫长的年 月，可她的魂魄从没到我的梦中相会 过。悠悠：漫长。经年：一年又一年。魂 魄：旧...

【诗句】鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】鸳鸯瓦上落满了冰冷的霜华，翡翠被冷谁与我共温暖。 【赏析】屋顶上的鸳鸯瓦已覆上厚厚的白霜，翡翠被中冷凄凄的，又有谁来相伴呢？ 鸳鸯瓦：指成对的瓦。翡翠： 鸟名。...

【诗句】迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】缓缓的更鼓伴随着漫漫的长夜，依稀的星光迎来又一个明天。 【赏析】时间过得真慢，只听见宫中钟鼓迟迟地 敲响，他第一次感到黑夜是如此漫长； 天上的银河还在闪闪发亮，他急...

【诗句】夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】黄昏时独对流萤愁思悄然，灯芯挑尽也难以成眠， 【赏析】晚上宫殿里流萤飞来飞去，人也在静静地思念，孤灯的灯捻儿将要挑尽也不能成眠。诗中描写了宫殿 中冷寂和凄清，用以...

【诗句】梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】梨园弟子长出了白头，椒房的美人也色退红消。...

【诗句】归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】回来后看见池苑依旧，太液的荷花辉映着未央的绿柳。芙蓉花象她的面庞柳叶儿象她的眉，这怎能不让君王心酸垂泪！...

【诗句】君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】君臣相顾泪成行，沿着京城的方向信马由疆。...

【诗句】马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】马嵬坡下泥土飞扬，不见玉颜空留断魂处。君臣相顾泪成行，沿着京城的方向信马由疆。...

【诗句】天旋地转回龙驭，至此踌躇不能去。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】时局好转了蜀都回驾，重到离别处彷徨痛苦不忍离去。...

【诗句】峨嵋山下少人行，旌旗无光日色...

【诗句】黄埃散漫风萧索，云栈萦纡登剑阁。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】尘土飞扬西风萧索，跨过栈道登上剑阁。...

【诗句】君王掩面救不得，回看血泪相和流。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】君王心痛如绞却无力相救，只有眼泪和热血在一起流。...

【诗句】六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】将士们不肯前进毫无办法，要求处死杨玉环这一祸水红颜 【鉴赏】六军行至马嵬坡时，不再继续前进，要求处死杨玉环这一祸 水红颜。唐玄宗无可奈何，欲救贵妃而不得，只好赐其...

【诗句】九重城阙烟尘生，千乘万骑西南行。 【出处】唐白居易《 长恨歌 》 【翻译】九重宫阙里烟尘顿生，千军万马直奔西南而行。...