诗文 | 海内存知己,天涯若比邻。 |
释义 | 海内存知己,天涯若比邻。【评析】 王勃诗词名句,出自 《送杜少府之任蜀州》。 附原诗: 城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知己,天涯若比邻。 无为在岐路,儿女共沾巾。 《送杜少府之任蜀州》是长期以来脍炙人口的诗篇,特别是 “海内存知己,天涯若比邻”两句,至今还常被人们引用。这首诗写得乐观开朗,没有一般赠别诗常有的那种哀伤和悱恻,这正是它受人喜爱的一个重要原因。它的情调和唐朝前期经济文化走向繁荣、封建社会上升发展的时代精神是一致的。 “海内存知己,天涯若比邻。”意思是说: 我们分手之后,虽然天各一方,但是不必悲伤。海内有知心的朋友,即使远隔天涯,也像是近邻一样。最后两句就此再推进一层说: “无为在岐路,儿女共沾巾。”意思是,不要在分手的岐路上因离别而悲伤,就像那些青年男女一样地别泪沾巾。 以上四句是从曹植的 《赠白马王彪》脱化出来的。曹植在和他的弟弟曹彪分离时写道: “丈夫志四海,万里犹比邻。” 又说: “忧思成疾,无乃儿女仁!”但王勃的诗更凝练、更鲜明。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。