诗文 | 海上钢琴师:用音乐救赎孤独感 |
释义 | 海上钢琴师:用音乐救赎孤独感《海上钢琴师》的英文片名为《The legend of 1900 》直译就是“1900的传奇”。故事发生在维珍尼亚号的轮船上,好心的丹尼在船上收养了一名弃婴,他孩子起名叫1900,纪念这孩子在新世纪的第一天被他收养。从1900在轮船上出生那一刻起,就把自己交给波涛汹涌的大海,在轮船上,他感到安全。从听到钢琴演奏的第一声,他就是一个音乐天才。大海的性情像他听见的钢琴声,有时妙曼如水,有时急骤似雨,让他在飘摇的大海上成长为一名天才的钢琴师。 有那么一次,一次下雨天。他透过船窗看见一个女孩,朴素而迷人,女孩顺着窗子向里看,和他四目相对,他立刻爱上了她,并为她写下了一曲为爱情弹奏的柔情似水的曲子,甚至为她走下舷梯,但是最终放弃。他一步一步走下舷梯,像走在紧绷的快要断裂的琴弦上,一个阶梯一个阶梯,一个音节一个音节地走下去,第一次遭遇情窦初开,因为那是一种异常纯洁而又异常心动的感觉。 大海上,烟雾渺渺。他轻轻地在熟睡的女孩的脸颊上吻了一下。女孩醒了,揉了揉眼睛,抬头看了看天花板,再看了看船舱的舷梯。四下无人,一片夜深后的沉寂。 1900躲在门口,一直躲在门口,轻微的恍惚,轻微的战栗,轻微的羞涩,轻微的甜蜜,轻微的忧伤,轻微的绝望。女孩起身看了一下周围,和他胆怯的眼神相遇,这个男子脆弱地站在那里,脆弱有声,仿佛生命在悄悄地断裂,就像深夜里木头微微干崩作响,惊心又醉心。 钢琴可以证明,烟雨可以证明,轮船也可以证明,甚至连那长长的细细的颤抖的舷梯也可以证明,这段爱情只是他和女孩共同淋过的那场雨,飘散之后,阳光满天,平静的涛声依旧,只是在阴湿的天气里,飘摇在大海的琴声里多了一丝哀伤。他决定下船,登上陌生的陆地。他和所有的船员挥手告别,他穿着Max送他的大衣,缓慢地走下船梯,走进码头时,他茫然地看着偌大的纽约市,凝视了一阵,突然拿起了礼帽抛向远方,然后回头,返回了船上,再也没有下过那艘轮船。 许多年后,大战结束,早已离开维珍尼亚号的Max偶然发现破旧的维珍尼亚号就要被炸掉,他坚信1900在船上,几经周折,最终找到了他。但是1900执意不肯下船,他说,世界太宽阔了,看不到尽头,陌生得让他害怕,这只船是他生命的全部,生命里可以看到的全部,因为在这片世界里可以看到尽头。 1900举起双手在空中虔诚地弹奏,轻盈悠扬的旋律流水般在寂静的空气里回旋。顷刻间,一声轰响,巨大的火花在海上开放——1900带着他尚未奏完的乐曲飞升至天堂。维珍尼亚号在海面上渐渐沉下去,月色如水,人间的烟火盖不住这生死界线的清明,亲爱的天才钢琴师,这个出生在大海上的天才,大海记载着他的一生,流传着他用琴键写下的大海、轮船、钢琴、陆地、孤独、友情与天才交织的传奇。 影片最后似乎留下一个悬念给观众,主人公1900真的孤独吗?很多时候,你会觉得他并不孤独,他有满满的用之不尽的音乐的灵感,有无数的才华和无数的流动的音符。 1900的天籁琴音,连同他对现实世界的敏锐洞悉,以及他的孤独和坚守,让我们感受到一位纯粹的艺术家高贵的自尊。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。