此心安处是吾乡

宋词典故·此心安处是吾乡

【出典】 唐·白居易《初出城留别》诗：“朝从紫禁归，暮出青门去。勿言城东陌，便是江南路。扬鞭簇车马，挥手辞亲故。我生本无乡，心安是归处。”(见《全唐诗》卷四三一)又，《种桃杏》诗：“无论海角与天涯，大抵心安即是家。路远谁能念乡曲，年深兼欲忘京华。忠州且作三年计，种杏栽桃拟待花。” (见《全唐诗》卷四四一)

【释义】 白居易诗叙写客居自慰的放达情怀，有“我生本无乡，心安是归处”、“心安即是家”语。宋人化用入词。

【例句】 ①试问岭南应不好？却道，此心安处是吾乡。(苏轼《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》290)这里化用白居易诗语记述王定国侍人寓娘回答作者询问的言词。②倾盖相逢胜白头，故山空复梦松楸，此心安处是菟裘。(苏轼《浣溪沙·自适》319)这里化用白居易诗语，叙写客居自适的放达情怀。参见“菟裘”条。