诗文 | La Varende Jean Mallard, vicomte de |
释义 | La Varende Jean Mallard, vicomte de小说家。他是个仪表堂堂的诺曼底绅士,写过许多小说,可说是一幅幅颂扬他的故乡的壁画。他的文笔芜杂、豪放、独特。与其说他具有居斯塔夫·福楼拜的风格,不如说他更接近巴尔贝·多尔维利。如同《皮鼻子》(Nezde-Cuir,1936)中的主人公——一个从拿破仑战争中负伤归来的戎马英雄罗歇·德·丹什布雷那样,拉瓦朗德小说中所有人物都属于过去的时代,他们为了伟大的理想而斗争,处于高乃依所塑造的人物的那种矛盾境地,结局总是悲剧性的,如《上帝的半人半马怪物》(le Centaure de Dieu,1938)、《戴布手套的男人》(l'Homme aux gants de toile,1943)、《沉思的心灵》(Cœur pensif,1957)。在叙事作品《乌什地区》(Pays d'Ouche,1936)以及中短篇小说《国王的庶民们》(Manants du roi,1938)、《野蛮的故事》(les Contes sauvages)等书中,我们同样可以感觉到这种悲剧性的紧张气氛和对传统的依恋。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。