诗文 | 朱英劝春申君当机立断 |
释义 | 朱英劝春申君当机立断春申君担任楚国宰相的第25年(公元前238年),楚考烈王身患重病。有个叫朱英的人对春申君说:“人世间有不期而遇的幸福,也有不望而来的灾祸。现在您处在不望而来的危急时机,侍奉着不望而来的垂死国君,怎么可以没有不望而来的帮手呢?”春申君细问他什么道理。 朱英告诉他,25年来,春申君名为楚相,实为楚王。楚国的内政外交,全由春申君主张定夺。现在楚王病重,早晚将会去世。春申君就要承担起辅佐幼主、代替他主持国政的重任了。如此重大的功勋要职,就如同历史上的伊尹和周公一样。这就是所谓的不期而遇的幸福。赵国人李园曾借春申君之手,将已与春申君同房有孕的妹妹献给了楚王,并因自己的妹妹被封为王后而谋得重权。现在风传李园在暗中收养武士,一旦楚王离开人世,李园就一定会先进入宫廷夺取权力,并杀死春申君来灭口。这就是所谓不望而来的灾祸。至于那不望而来的帮手则就是我朱英。他建议春申君派自己担任郎中,待楚王去世,李园进宫之时,先将他处死。 春申君认为李园是个软弱无能的人,又和自己很友好,估计他不会像朱英所说的那样敢对自己下毒手,就没有采纳朱英的建议。朱英担心将来祸及自己,就逃走了。 17天后,考烈王去世。李园果然先进内宫,布置武士埋伏在宫门里面。春申君一进宫,就遭武士突袭,被砍下了脑袋扔在宫外。李园又派人杀尽了春申君的全家。 |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。