网站首页  词典首页

请输入您要查询的诗文:

 

诗文 曹丕 ·愁霖赋
释义

曹丕 ·愁霖赋

脂余车而秣马,将言旋乎邺都。玄云黯其四塞,雨濛濛而袭予。涂渐洳以沉滞,潦淫衍而横湍。岂在余之惮劳,哀行旅之艰难。仰皇天而叹息,悲白日之不旸。思若木以照路,假龙烛之末光。

建安十七(公元212年)年冬十月,曹操率大军征伐东吴孙权,曹丕、应玚等都随军前征。第二年春正月,进军濡须口(在今安徽无为县境内),攻破孙权江西大营,俘获东吴都督公孙阳。正欲乘胜而进,不料天公不肯作美,竟下起了濛濛霖雨。一时间寒湿难耐,路途泥泞,三军多不愿行。曹操出于无奈,遂引军而还。曹丕的这篇《愁霖赋》就是在这种情况下写的。只可惜全文已不可见,唯有《文艺类聚》卷二还保存着这十二句,使我们能够以管窥豹。不过,这虽只是断简残编,却文意完整,自成章节,因此也不妨把它看作一篇短小精炼的抒情赋。

首两句叙事。因为即将还家,返回邺都,所以忙着为车辆加润滑油,把马喂饱,准备启程。这本应是令人欢欣鼓舞、值得庆幸的喜事,但阴云四布、淫雨濛濛的气候条件固然令人不快,而因恶劣的天气致使征伐功败垂成,则尤使人痛惜不已。“玄云黯其四塞,雨濛濛而袭予”二句抓住黑云雨雾充塞天地之间的景物特点,写个人感受。一个“袭”字把作者抑郁愁烦的情绪渲染得淋漓尽致,使这景物描写中带有浓厚的感情色彩。写过阴雨天气的大场景之后,“涂渐洳以沉滞,潦淫衍而横湍”二句转入对霖雨景物的细致刻画。洳(ru),低洼潮湿的意思;沉滞,凝滞、不流畅,此处形容路途泥泞; 潦,积水。这二句说,霖雨使路途渐渐潮湿而且泥泞,积水漫溢而横流。作者生动真切地写出了雨天泥途的特征和变化过程,也写出了内心的焦虑郁闷。而以上四句的景物描写又为直接抒发感情作了深厚的铺垫。

“岂在余之惮劳,哀行旅之艰难”二句直抒胸臆,使郁积心头的情绪喷涌而出:并不是害怕劳苦,而是为行旅艰难而哀伤。行旅:即出行、旅行。在这里看似指“将言旋乎邺都”,实则指征伐东吴的军旅之行。以下四句仰天叹息之辞表达了作者渴望天晴路干的强烈愿望。旸(yang),日出的意思;若木,古代神话中的神树,生于昆仑山的极西之处,在日落的地方。作者不仅为太阳不肯出来而叹息悲伤,而且突发奇想,欲靠若木树请出太阳照耀路途,甚至想去借用龙烛的一点点光亮。《离骚》有“折若木以拂日”之句,此赋“思若木以照路”即用此典。不过曹丕比屈原客气得多,没有明说用若木枝驱赶出太阳。

曹丕的这节赋抒情色彩浓郁,继承了东汉抒情小赋的传统,而且具有以景写情的特点。另一方面,它也从侧面反映了建安文人欲建功立业统一天下的强烈愿望。


随便看

 

诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/10 7:44:34