《拆字相戏　刘攽　王安石》

刘贡父与王介甫最为故旧，荆公尝戏拆贡父名曰：“刘攽不直一分文。”谓其名也。贡父复戏拆荆公名曰：“失女便成宕，无宀真是妬，下交乱直如，上颈误当宁。”荆公大惭而心衔之。　○宋·钱愐《钱氏私志》 事亦见宋·王铉《默记》卷中。

[述要]　刘攽(字贡父)和王安石(字介甫)是故旧之交，相处较随便。王曾开玩笑地拆刘的名字说：“刘攽不值一分文。”刘马上针锋相对地说：“你的名字失掉‘女’便成‘宕’，没有了‘宀’就是‘妬’，下交(指“安石”两字下半部分相配)乱直如，上颈(指“安石”两字上半部分相配)误当宁。”王听了又气又恼，一直怀恨在心。