敕勒歌

(北朝)民歌

敕勒川①,阴山下。天似穹庐②,笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊③。

【题解】
阴山是绵亘于内蒙古中部、东西走向的大山脉。西起狼山、乌拉山，中为大青山、灰腾梁山，东为大马群山，长约1200公里。西汉时为匈奴的牧地，北魏时敕勒部(今维吾尔族即其分支)迁至阴山下，逐水草，畜牧蕃息。 《乐府诗集》引《乐府广题》: “使斛律金唱《敕勒》,神武(北齐主高欢)自和之。”因北魏是鲜卑族建的国家，《乐府诗集》又说：“其歌本鲜卑语，易为齐言。”于是以后多以《敕勒歌》为鲜卑民歌，实际上斛律金是“朔州敕勒人”(《北齐书》),因此此诗应是敕勒民歌，也可以说是古维吾尔族民歌。这首歌唱出了辽阔苍茫的草原风光。语言质朴，风格质朴刚健。
【注释】
①敕勒川：敕勒族居住的平原地带。②穹(qiong)庐：圆顶帐篷，今称蒙古包。③见：同“现”。