《当代英雄》

《当代英雄》

19世纪俄国著名诗人，作家莱蒙托夫1840年出版的《当代英雄》为其代表代。书名的含义作者在第二版序言中指明：所谓“当代英雄”是由我们这整整一代人身上充分发展了的缺点构成的。小说由《贝拉》、《马克西姆·马克西米奇》、《塔曼》、《玛丽公主》、《宿命论者》5个各自独立又相互联系的中篇小说组成，从不同角度刻画了主人公皮却林充满矛盾的典型形象。聪明、勇敢的贵族青年军官皮却林、厌倦了上流社会的生活、渴望参加斗争，但又缺乏明确的人生目标，只好在无谓的猎奇和冒险中寻求刺激，填补内心的空虚。他远走高加索，爱上了酋长女儿贝拉，但不久就开始厌倦和冷淡了。他不爱玛丽，却对葛鲁式尼茨基与玛丽的亲近产生了难以克制的嫉妒，他施展伎俩，令玛丽为其魂不守舍，并冷落了葛鲁式尼茨基。葛鲁式尼茨基对此怀恨在心。意外地，皮却林与他曾爱过的维拉相遇，他们旧情复燃。但他们的幽会被葛鲁式尼茨基跟踪并张扬了出去。皮却林要求与其决斗。结果葛鲁式尼茨基被打死。维拉也随知道一点内情的丈人离开了。最后，皮却林告别了痛苦不堪的玛丽去了波斯并死在了归途上。皮却林是继普希笔下的奥涅金后，俄国文学中第二个“多余的人”的形象，作品对其玩世不恭和无作为持批判态度，同时更着重地谴责了造就皮却林一类人的腐败社会。《当代英雄》被认为是俄国文学中第一部出色的心理小说。作为诗人，莱蒙托夫在普希金和涅克拉茨夫之间起了承上启下的作用。1950年平明出版社出版了翟松年的中译本，1978年上海译文出版社出版了草婴的中译本。