诗文 | 《宫词》 - 顾况 |
释义 | 《宫词》 - 顾况顾况 玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。 月殿影开闻夜漏,水精帘卷近秋河。 这首诗写君王喜新厌旧,描写了宫帏中歌笑声后的冷落凄凉。 全诗用两幅画面的重叠,写了一边是笙歌不绝,笑语喧哗,承宠者与君王亲近,沉浸在欢乐之中;一边是孤凄冷寂,心情郁闷,失宠者与君王相隔,陷入到哀怨境地。 “玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和”,“玉楼”,华丽的高楼,“天半”,半空中。耸立于高空的楼阁,简直就象仙宫,飘荡着歌声、乐声,声声不绝于耳,陪伴着君王狂欢的宫嫔的笑声,又与风声夹成一片。闻其歌声、乐声、笑声、风声,不禁令人神思飞越,浮想联翩啊! “月殿影开闻夜漏, 水精帘卷近秋河”,“夜漏”,古人刻漏记时,此指夜晚的漏声。 玉楼歌吹之盛的地方,既然是在“天半”处,那不就象月中的宫殿吗?“月殿”的“月”,指明了时间是在深夜,正好又与“夜漏”相合。月光皎明,故有“影开”之说,即看得见“月殿”中载歌载舞者的身影。岂独看得如此清清楚楚,就是漏声也听得滴滴入耳。那么,是谁在视之听之呢?结句“水精帘卷近秋河”,完全揭出了谜底。“秋河”,这里指银河。这等万般繁华是在失宠者的眼里出现的。卷起了“水精帘”(即水晶帘),发觉是近在咫尺,然而却如远隔天河, 可望而不可即啊! 全诗看来无一处粘着怨情,而怨情却能从景物中体现出来。一、二句与三、四句荣辱构成对比,盛衰相互映衬,流露了失宠者不形之言表的一种淡漠的哀伤! |
随便看 |
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。