诗文 | 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。 |
释义 | 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。【评析】 杜甫诗词名句,出自 《戏为六绝句》。 附原诗: 王杨卢骆当时体,轻薄为文晒未休。 尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。 该诗是说那些非议唐初四杰王、杨、卢、骆的文章的人,你们现在攻击和诬蔑他们的文章,但是即使等到你们这些家伙身体死亡,名字也让人忘了,也阻止不了他们的声名、文章像江河那样万古长流。 这首诗一方面高度赞扬了初唐四杰,另一方面又批评了那些好高骛远,夜郎自大,轻薄为文,假呻吟瞎浪漫的人们。而从现在看来,有理由相信,杜甫写这首诗时,或许把自己生前身后的名声也考虑进去了。他在另一首七绝中说: 郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。 天下何曾有山水,人间不解重骅骝。 这首绝句明里说郑虔已死,天下再没有好的山水画了; 曹霸也老了,可是世人却不识货,不懂得欣赏他画的马。而这当中蕴涵着淡淡的牢骚和感慨,和前面说到的 《戏为六绝句》第二首一样。 在杜甫活着的时候,他伟大的诗歌并没有被人们所重视,当时出版的殷璠《河岳英灵集》,高仲武的 《中兴间气集》都没有选录杜甫的诗。岂止是 “人间不解重骅骝”,简直是 “人间不解杜陵诗”。但是诗人并没有过多的怨尤,他深深地知道: “尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。” “尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。” 曾记得该句在文革期间,常被造反派的才子用来批判对手。第一,解气; 第二,顺口; 第三,显得有学问。所以很流行。可杜甫的原意,却没有什么政治,倒是很文学的。 |
随便看 |
|
诗文大全共收录221028篇诗文,基本覆盖所有常见诗歌美文的中英文翻译及赏析,是不可多得的汉语学习材料。