prating

p. a. prattling,babbling,chattering饶舌的，胡言乱语的，喋喋不休的。
△R.III.3.1.151:“this little prat-ing York”，这个喋喋不休的小约克。
△ Rom.2.4.214(200):“when ’twas a little prating thing”，那时候她还是个爱多嘴的小东西。
△Mer.5.1.164: “A prating boy，”一个很爱说话的孩子。
△Ham.3.4.215:“Who was in lifea foolish prating knave.”他在生前是一个愚蠢多嘴的家伙。
△H.V.4.1.79 (77): “If the enemy is an ass and afool,and a prating coxcomb,is it meet,think you,that we should also,look you,be an ass and a fool, and a prating coxcomb,in your own consciencenow?”如果敌人是驴子，是笨蛋，是喋喋不休的傻瓜，你凭自己的良心说，难道你会认为我们也应该，你瞧，也做一头驴子，一个笨蛋，一个喋喋不休的傻瓜吗？