释义 |
pitchya. 1. pitch black 漆黑的。 △1H.VI.2.2.1: “The day be-gins to break and night is fled,/ Whose pitchy mantleover-veiled the earth.”天开始破晓,用漆黑斗篷覆盖大地的夜晚已经逃走。 2. black. very dark黑色的,黑暗的。 △3H . Vl. 5 . 6 . 84:“Clarence,beware! Thou keep'st me from the light,/But I will sort a pitchy day for thee,” i.e. I will ar-range a black future for you. (Referring to the pro-verb:“It will be a black day for somebody.”)克拉仑斯,你要小心!你阻挡了我的光明,我要给你安排一个黑暗的前途。 |