释义 |
penthousen. shed attached to the main building; pro-jecting roof offering shelter from the weather (与主房相连的)棚屋;屋檐。 △Mer.2.6.1: “This is the pent-house under which Lorenzo / Desired us to make stand.”就是在这个屋檐下,罗仑佐叫我们守候着。 △Ado.3.3.109(103): “Stand thee close then under this pent-house,for it drizzles rain,”你且站到这房檐底下来,天下起小雨来了。 △ Mac.1.3.19: “Sleep shall neither nightnor day / Hang upon his penthouse lid;”无论昼夜他休想能有睡眠挂在他的眼皮上。 |