| 释义 |
oraclen.
1. decision of a god concerning a question,divine rev-elation,prediction,prophecy神谕，天启，预示，预言。
△Mac.3.1.8:“Why,by the verities on thee madegood,/ May they not be my oracles as well,/ And setme up in hope?”那么，对你样样应验都得到了证明，那些话对我岂不也是神谕，鼓动我满怀希望吗？
△H.VIII.5.5.67(5.4.66): “This oracle of comfort has so pleased me/Thatwhen I am in heaven I shall desire /To see what thischild does,and praise my Maker.”(Maker: God)这一番安慰的预言让我太高兴了.等我升入天堂之后，我要看看这个孩子到底有什么作为.好赞美造物主。
2. person of whom the determin ations of heaven wereinquired,person with the repute of great wisdom,trusted adviser传神谕者.圣贤，亲信顾问。
△H.VIII.3.2.104 (103): “Hath crawled into the favour of theKing,/ And is his oracle.”他靠着钻营，已经受到国王的宠信，成为他的智囊人物。 oracle神谕为回答请求者的询问而传达的神旨，也用来指神示所本身。通常由祭司传达。在每个神示所通过特定的方式取得神谕，如抽签、梦卜、听树叶的沙沙声，或直接请示于已受神感的人，由受神感者口头回答。最著名的古神示所是德尔斐的阿波罗神示所，传达神谕的是被称为佩提亚的女祭司。佩提亚在精神恍惚中宣示神谕，由祭司们用十分含混的诗句加以解释并记录下来。 oracle[ˈɔrəkl]n.预言，神谕，哲人，圣贤
‖ oracular adj.神谕的 Oracle“神谕”电视文字广播见teletext条。 |