释义 |
misgivevt. suggest a presentiment of evil,fill withforebodings,suggest apprehensions to 向…暗示不祥预兆,使充满(不祥)预感,使产生疑虑。 △Wiv.5.5.236 (213):“My heart misgives me.” 我心里怪不安的。(又译:我有点疑心了。) △3H.VI.4.6.94: “So doth my heart misgiveme,in these conflicts / What may befall him,to hisharm and ours.” 因此我也心有顾虑,深恐在战乱中会有什么事情降临到他身上,使他和我们都受损害。 ~ vi. have a presentiment of evil,suggest doubt 有不祥预感,提出怀疑。 △ Oth. 3. 4.89:“Fetch me the handkerchief,my mind misgives.”把那手绢给我拿来,我不放心。 △Rom.1.4.107(106):“for my mind misgives”.因为我有一种不祥的预感。 |