n. malcontent. i.e. one discontented. one who feels unhappy不满者,失意者。
△Gent.2.1.20(19):“to wreathe your arms,like a malecontent;”两臂交叉在胸前,像一个失意的人。
△L.L.L. 3. 1. 193 (183):“Liege of all loiterers and malecontents,”一切逡巡幽怨者的主子。
△Wiv.1.3.111 (104): “Thou art the Marsof malecontents.”你就是代表不满者的凶神。
malecontent
a. malcontent,i.e. dissatisfied,melan-choly and discontented 不满的,闷闷不乐的。
△3H.VI.4.1.9: “Now,brother of Clarence,how like you ourchoice / That you stand pensive as half malecontent?”嗯,克拉仑斯弟弟,你对于我的选择觉得如何,你站在那里若有所思,好像有点闷闷不乐?
△3H.VI.4.1.59: “Is it for awife / That thou art malecontent?”你是为了找老婆才不满意的吗?