| 释义 |
lardvt.
1. pour melted fat over,fatten,make fertile,enrich在…上浇油脂，把…喂肥，使肥沃，使丰富。
△1H.IV.2.2.119(108): “Falstaff sweats to death,/ And lards the leanearth as he walks along.” (Sweat was thought to bemelted fat of the body.)福斯塔夫流着大汗，累得要死，他那一身肥油浇在地上，倒能使大地肥沃。
△H.V.4.6.7:“Inwhich array,brave soldier,doth he lie,/ Larding theplain；”i.e. Enriching the field with his blood. 他，勇敢的战士，身上流着血，躺在那里，他的血使得大地肥沃。
2. mix,intermingle,intersperse 搀和，混合，点缀。
△Wiv.4.6.14: “The mirth whereof so larded with my matter，”其中的笑料又与我的事情搀和在一起。 lard[lɑ:d]v.加饰物于，对（文章等）润色 |