adj (1) 1) 脏的，不干净的(unclean; covered with dirt)：～hands/shoes/clothes/water/floors 脏手/鞋/衣服/水/地板;Her dress is～and needs washing. 她的衣服脏了，得洗一洗。〖同〗unclean，soiled;〖反〗clean，washed，spotless;2) 易弄脏的(causing to become unclean)：a～job 脏活儿;～work 脏活儿;

(2) 肮脏的，下流的，猥亵的(concerned with sex; very rude)：～books/magazines/films/stories黄色书籍/杂志/电影/故事;～jokes/cracks/words下流的笑话/笑话/话;～old man 色狼(鬼);He's got a～mind. 他的思想肮脏。〖同〗immoral;〖反〗decent， moral;

(3) 卑鄙的，可鄙(耻)的(mean; unfair; dishonourable)：That's a～lie/shame/deal! 那是可耻的谎言/奇耻大辱/卑鄙的交易!That's a mean and～thing to do! 那是卑鄙可耻的行径!get involved in some～dealings 卷入了卑鄙的勾当;a～fighter 手段卑鄙的拳击手;You～rat! 你这卑鄙的小人!play a～trick on sb 卑劣地耍弄某人;～work 不诚实的行为;〖同〗mean;

(4)(天气)坏(恶劣)的((of the weather)rough and unpleasant; stormy)(infml)：on a～night 在一个天气恶劣的夜晚;in the～weather 在恶劣的天气下;〖同〗stormy， rainy， nasty;

(5)(颜色)灰暗的((of colours) not bright or clear)：a～brown sofa 暗棕色沙发;〖同〗dark-coloured， dull， dark;

→′dirtily adv 非常，很;

v(使)脏((cause to) become dirty) [I， T+n]：(white shirts)～easily/quickly(白衬衣)容易脏/脏得快;Don't～your hands/your new dress/the floor. 不要把手/新衣服/地板弄脏了!〖同〗soil;〖反〗clean;

adv(1)很，非常，挺(very)(infml)：a～great box 一个好大的盒子;a～big house 一座好大的房子;

(2) 下流地(indecently)：talk～说下流话;

(3) 不守规则地(unfairly)：play～比赛中不守规则;

←dirt n;

【辨异】形容词dirty与filthy和foul都表示“脏的”。dirty 是指覆满或充满污物因而脏的，如：dirty streets(肮脏的街道);filthy(肮脏的，污秽的)是强调用语，指非常脏以致令人反感，如：a filthy hovel(肮脏以极的小破屋);foul(污秽的)指令人反感的肮脏，如：a foul odour(恶臭)。