释义 |
joinvt. 1. combine,unite使结合,使联合。 △1H.VI. 3.2.27:“That joineth Rouen unto her countrymen,/ Butburning fatal to the Talbonites!”它把卢昂和它的同胞们结合起来了,但它的燃烧对于塔尔博特党徒却是致命的! 2.❶combine,unite使结合,使联合。 ❷go to and re-main with与…会合。 △1H.VI. 3.3.90:“Now let uson,my lords,and join our powers,”现在我们前进吧,各位大人,把我们的队伍集结起来(又译:去跟我们的队伍会合)。 ~vi. 1.unite,combine联合,结合。 △1H.VI.3.1. 144: “A-way,my masters,trouble us no more,/ But join infriendship as your lords have done.” (masters: familiar condescending term for the servants.) 走吧,诸位,别再给我们找麻烦了,而要像你们的主人们那样团结和好吧。 join we together: let us join together 让我们联合起来。 △2H.vi. 1.1.200 (199): “Join we together,for thepublic good,/ In what we can to bridle and suppress /The pride of Suffolk and the Cardinal,”让我们为了公共利益而联合起来,尽力约束和抑制萨福克和红衣主教的骄横。 2. join battle,meet in battle,engage in close fight开始接火,交战,进行近战。 △2H.IV. 1.2.236 (207):“Butlook you pray,all you that kiss my Lady Peace athome,that our armies join not in a hot day!”但是你们所有这些躲在家里跟和平夫人接吻的人可 一定要祈祷,千万不要让我们的军队在大热天交战! △3H.VI.1.1.14:“And,brother,here’s the Earl of Wiltshire’s blood,/ WhomI encountered as the battles joined.” 兄长,这是威特希尔伯爵的血,我是在两军交战时与他遭遇的。 △3H.VI.2.1.121:“Our battles joined,and both sides fiercelyfought.”敌我军队遭遇,双方都打得很凶猛。 △R.III.5.3.313 (312):“March on,join bravely!”前进,勇敢地参战! join[dӠɔin]v.参加,结合,加入,连接 ◇join battle with(同…)开始比赛 join forces with与…联合行动 join hand in hand同心协力 join in参加,参与 join up接入 join up the airplane加入飞机编队 join up the formation 加入战斗队形…,合伙,与…一道 join up with 汇合 join with (in)跟…合伙,与…一道 ‖ join a gang入伙 join battle参战 join issue争论 join legs并腿 join the armed forces入伍 join the army参军 join the colours参军,入伍 join the Party入党 joined by enlistment应征入伍 joined by induction应征入伍 joined by reenlistment再应征入伍 joined lead向长机靠拢 joiner n.接合物,细木工人,有关系人 joinery n. 细木工活 joining n.连接 joining part连接部分,联合,接缝,并集,粘连 joining-up n.连接 |