induedpa. p. endowed with appropriate qualities天赋有一定素质的。 △Ham.4.7.180(179): “Or like a crea-ture native and indued / Unto that element (i.e. wa-ter).”i.e.Like a creature connected by nature withwater and endowed with qualities appropriate for liv-ing in it. 又好像她本来就生长在水中、适于待在水里一般。 △L.L.L.5.2.643 (641): “he is best indued in the small.”他的腿腕子长得很好看。 △H.V.2.2.139: “thefull-fraught man and best indued”,才德完备、天赋高超的人。 |