释义 |
indirecta. devious,not open or straightforward,ir-regular,not honest,unjust,deceitful,wicked迂回的,不公开的,不直截了当的,不诚实的,不正当的,欺诈的,邪恶的。 △As.1.1.160 (151): “and never leave thee till hehath ta’en thy life by some indirect means or other;”除非等到他用阴险的手段结果了你的性命,他是决不罢休的。 △1H.IV.4.3.103:“and withal to pry/ Into his title,the which we find / Too indirect for long continu-ance.”而且还要对于他的王位权利进行考查,因为我们发现他那王位并非用正当手段取得,故而难保长久。 △Oth.1.3.111:“Did you by indirect and forced courses / Subdue andpoison this young maid’s affections?”你是否采取过不正当的强迫手段来征服和毒害这位姑娘的感情? △2H.IV.4.5.182 (183): “God knows,my son,/ By what by-pathsand indirect crooked ways / I met this crown,”上帝知道,我儿,我是通过什么小道、采用什么不正当的欺诈手段才得到这顶王冠的。 △R.III.1.4.227 (218):“He needs no indi-rect or lawless course / To cut off those that have offended him. ”他不必用不正当或不合法的手段来铲除那些冒犯他的人。 △R.III.3.1.31:“Fie,what an indirect andpeevish course / Is this of hers!”嗨,她这种行动是多么不老实、多么固执! indirect[ˈindiˈrekt]adj. 间接的,不直截了当的,不坦率的 ‖ indirect aiming间接瞄准 indirect air defense间接防空 indirect arbitrage间接套汇 indirect attack间接进攻 indirect bill间接汇票 indirect causation间接因果关系 indirect charge间接费 indirect charges间接费用 indirect communication间接通信 indirect consumption间接消费 indirect contact间接接触 indirect contract间接合同 indirect control间接控制 indirect controller间接控制人 indirect correlation间接相关 indirect cost间接成本 indirect costing profitability analysis间接成本盈利性分析 indirect damages间接损失 indirect demonstration间接证法 indirect differentiation间接微分法 indirect discipline间接训练 indirect discourse间接引语 indirect discrimination间接歧视 indirect distribution channel间接渠道 indirect economic loss间接经济损失 indirect education间接教育 indirect election间接选举 indirect evaluation间接评价 indirect evidence间接证据 indirect exchange间接汇兑,间接汇率,间接交换 indirect exchange quotation间接汇价 indirect expenses间接费用 indirect exporting间接出口 indirect factor间接因素 indirect financial compensation间接经济报酬 indirect financing间接融资 indirect firing间接瞄准射击 indirect foreign tax credit外国税收间接抵免 indirect free kick间接任意球 indirect glare间接眩光 indirect holding间接持股 indirect illumination (lighting)间接照明 indirect inference间接推论,间接影响 indirect interest间接兴趣 indirect investment间接投资 indirect labour cost间接人工成本 indirect laying间接瞄准 indirect laying firing间接瞄准射击 indirect learning间接学习 indirect liability间接负债,间接责任 indirect lighting间接照明 indirect loan间接贷款 indirect material间接原料 indirect measurement间接测量 indirect method间接法 indirect method of difference间接的差异法 indirect mode of inference间接推论式 indirect moods间接式 indirect observation间接观察 indirect parity间接汇率,间接平价 indirect pass间接传球 indirect problem反问题,反命题 indirect proof间接证明 indirect quotation间接牌价 indirect quotation of exchange rates汇价间接标价法 indirect radiation间接辐射 indirect rate间接汇率 indirect recall间接回忆 indirect reduction间接还原法 indirect reflextion间接反映 indirect relations间接关系 indirect riposte间接还击 indirect sale间接销售 indirect securities间接证券 indirect selection间接淘汰 indirect selling间接销售 indirect service间接服务 indirect speech间接引语 indirect standardization间接标准化 indirect subsidies间接补贴,间接补助 indirect suggestion间接暗示 indirect support间接支援 indirect syllogism间接推论 indirect tax间接税 indirect teaching间接教学 indirect vision间接视觉 indirect wages间接工资 indirectness n. 间接 indirectly adv. 间接地 |