hence
ad.
1. from this place,from here to another place从此地，从这里。
△Mer.4.1.396 (395): “I pray you give meleave to go from hence，”我请你准我离开这里吧。
△Rom.1.1.167(162): “Was that my father that went henceso fast?”从这里走开的那个人可是我的父亲吗？
△Rom.3.1.192(186):“And for that offence / Immediately we doexile him hence.”i.e. we banish him from Verona. 为着他这桩罪过，我把他立刻驱逐出境。
△Rom.5.3.1:“Hence,and stand aloof.”去，站到一边。
△2H.IV.4.1.171 (169): “All members of our cause,both here andhence，”参加我们举事的所有人员，无论在这里和不在这里。
△H.V.1.2.270: “living hence，” i.e.living awayfrom the court. 到宫廷以外过日子。
△2H.VI.3.1.213:“Even so remorseless have they borne him hence；”他们也就是这样无情地把他从这里带走了。
△3H.VI.2.1.75:“Ah,would she break from hence，”啊，但愿我的灵魂从这里挣脱出去。
2. away离开。
△Mer.3.2.312 (311): “For you shallhence(=go hence) upon your wedding-day.”今日吉期你就要启行。
△Ado.4.1. 156(154):“Hence from her，” i.e. get away from her. 离开她；别理她。
△Ado.5.3.30:“Come,let us hence，”来，让我们离开这里。
△Rom.1.3.103 (102):“I must hence to wait；” i.e.I musthurry away to serve the guests. 我要离开去伺候客人。
△Rom. 3. 1.200 (194):“Let Romeo hence in haste，”让罗米欧赶快走开。
△Rom.3.1.202 (196):“Bear hencethis body”，i.e. Carry away this body. 把这个尸体搬开。
△Mac.4.2. 67 (69):“hence with your little ones.”赶快带着你的孩子们离开。
△R.III.1.2.50:“Foul devil,forGod’s sake hence,and trouble us not，”邪恶的魔鬼，为了上帝的缘故走开吧，不要打搅我们。
3. away. i. e. move away离开，（用做）走开。
△Lr.1.1.287 (284):“I think our father will hence to-night.”我想我们的父亲今晚就要离开这里。
4. abroad到（在）国外。
△2H.IV.4.5.213 (214):“thataction,hence borne out，”在国外进行的军事行动。
5. out of this,from this source从这里面，从这个来源。
from hence: out of this,from this source,from here从这里面，从这个来源，从这里。
△R.III.1.2.16:“Cursedthe blood that let this blood from hence!”把血从你这身上放走的那个人的脾性真该受到诅咒！
6. from this time forward,after the present time从这时候起，从现在起。
△1H.IV.3.2. 177:“some twelve dayshence / Our general forces at Bridgenorth shallmeet.”大约十二天以后我们的全军可以在布理治诺斯会合。
△3H.VI.5.1.9: “At Southam I did leave him withhis forces,/And do expect him here some two hourshence.”我在骚色姆离开他和他的队伍，预料两个小时以后他会来到这里。
△H.VIII.5.3.54 (5.2.89): “From henceyou be committed to the Tower，”从现在起要把你押解到伦敦塔去。
7. henceforth,henceforward,hereafter,later今后，从今以后，从此，以后。
△ 2H.IV.5.5.57 (52): “Make lessthy body hence,and more thy grace，”从今以后你要缩小你的身体，增进你的德行。
△ R.III. 3.2.57: “But I shalllaugh at this a twelvemonth hence，”但是对于这件事我今后要有一年好笑。
△R.III.4.1.28: “Let me but meetyou,ladies,an hour hence,/ And I’ll salute yourGrace of York as mother / And reverend looker-on of two fair queens.”各位夫人，如果我在一小时之后再遇见你们，我就要恭喜你，约克老公爵夫人，作为婆母亲眼看见两位好儿媳都做了王后。
△ Oth.3.3.380 (379): “and from hence /I’ll love no friend,sith love breeds such offence.”从今以后我再也不爱朋友了，因为友爱竟会产生这样的害处。
8. subsequently,immediatelyafterwards后来，随后。
△H.VIII.1.2.192: “But on; what hence?”说下去；后来怎样呢？
9. in the next world,in death在另一世界，死后。
△Rom.3.1.136(130): “Thou wretched boy,thatdidst consort him here. / Shaltwith him hence.”你这该死的小子，你既然今生跟他做朋友，你下世也该陪他去。 hence interj. away,begone去，走开。
△Mid.2.2.2:“Then,for thethird part of a minute,hence，”然后，在一分钟的三分之一时间内，大家走开。
△As.4.3.74 (73):“If you bea true lover,hence,and not aword；”假如你是一个真心的恋人，去吧，别说一句话。
△ Rom.3.3.146(147):“hence,and comfort her.”去安慰她。
henchman