n. frolicking 嬉戏，闹玩儿。 △Ham. 5. 1. 207(189):“Where be your gibes now,your gambols,yoursongs,your flashes of merriment,that were wont toset the table on a roar?”现在你的讥嘲哪里去了？ 你的蹦蹦跳跳呢？ 你的歌唱呢？ 你那能逗得哄堂大笑的滑稽天才呢？
gambol
a. sportive,playful 闹着玩的，开玩笑的。 △2H.IV.2. 4. 272(250):“and such other gambol fac-ulties ’a (= he) has，”诸如此类闹着玩的本领他还有不少。
gambol
vi. leap,start,skip away,jump away 跃起，惊起，跳开。 △Ham. 3. 4. 143: “which madness / Would