释义 |
drya. 1. destitute of moisture,not wet于枯的。 △As.4.3.107 (105):“dry antiquity,”干枯的古老。 2. thirsty,athirst 口干的,渴的。 △Ham. 4. 7. 157:“When in your motion you are hot and dry”,你们动起手来,一定又热又渴。 △1H.IV.1. 3. 31:“When I was drywith rage and extreme toil,”那时候由于激烈战斗、极端疲劳,我口干舌燥。 3. dull,in sipid,stupid迟钝的,枯燥乏味的,蠢笨的。 △Tw.1.5.44 (41):“Go to,y’are a dry fool.”去你的,你是个干燥无味的傻子。 △L.L.L. 5.2.374 (373):“This jest isdry to me.”这笑话我觉得干燥无味。 4.❶lacking in moisture干燥。 ❷mean吝啬的,小气的。 ❸lacking passion,insipid无情的,无生气的,没劲的。 △Tw.1.3.79 (73):“It’s dry,sir.” i.e. Your hand is dry. 你的手太干燥了。(按:手干象征吝啬和无情。) △Tw.1.3.80(74):“I am not such an ass but I can keep myhand dry.”i.e. I am not such a fool as falls passion-ately in love with every girl I meet.我不是那样的蠢驴,我能让我的手保持干燥。(意即:我不会那样愚蠢,见一个姑娘爱一个。) △Tw.1.3. 83(76):“A dry jest,sir.”没劲的笑话.先生。(又译:干燥无味的笑话。)Phrases: dry hand: i.e. sign of failing virility or of old age干枯的手(精力衰退或老年的标志)。 △2H. IV.1.2.206 (180):“Have you not a moist eye. a dry hand,”你不是有了一对风泪眼,一双干枯的手? △Ado.2.1.125 (118):“Here’shis dry hand up and down. You are he,you are he.”这一只手,地地道道,正是他那干瘪的手。你就是他,你就是他。dry nurse: someone who looks after an adult,as op-posed to a wet nurse who cares for an infant (照料成人的)保姆。 △Wiv.1.2.2: “and there dwells one Mis-tress Quickly,which is in the manner of his arynurse,”在他那里住着一位桂格来太太,她可以说是他的保姆。dry sorrow: thirsty sorrow,i.e. sighs干渴的忧伤,(指)叹息。 △Rom.3.5.59:“Dry sorrow drinks our blood.”(It was believed that each sigh took a drop of bloodfrom the heart.)叹息吸干了我们的血。 dry[drai]adj.干的,干燥的,干旱(涸)的,枯燥的,固体的,无水的,没有收获的,干挂副油箱的,无趣味的v.忘记台词 n.空弹,枯燥,干燥,干旱,干货v.晒(烘…)干,脱水 ◇as dry as a chip (bone,biscuit,stick,mummy)枯燥无味的 as dry as dust极其乏味的 dry as a bone干透的 dry straight结果很好 dry up使干涸,住口,讲不出来 ‖ dry dry bob喜欢陆上体育运动的学生 dry camp无水地宿营 dry cargo carrier干货船 dry cargo 干 货 dry chemical(fire) extinguisher干粉化学灭火器 dry cleaning干洗 dry copying干法复印 dry diving training陆上训练 dry dock干船坞 dry dock companion craft干船坞工作船 dry farming旱作 dry fire training哑射练习 dry firing空弹射击 dry flying练习器飞行 dry gap bridge旱桥 dry glazing干法施釉 dry goods纺织品,干货 dry ice舞台用干冰 dry land exercises陆上练习 dry lens干透镜 dry mounting干裱 dry mounting tissue干裱纸 dry painting枯燥的画 dry pass干球,传球到手 dry place干版 dry plate glass底片玻璃 dry point铜版雕刻(术)/drypoint dry-run firing模拟射击 dry practice空枪预习 dry reception接空中球 dry run排练,预演,演习,预展 dry run bombing模拟投弹练习 dry run drill非实弹练习 dry season陆地训练 dry ship干货船 dry skiing干地上滑雪练习 dry snow干雪 dry Spring board陆上跳板 dry training陆上训练 dry up忘记台词 drying n. drying index干燥指数 dry-clean = dry-cleanse v. 干洗 dried adj.干的 drier = dryer n.干燥剂,干货 dryly=drily adv. dryness n. 干,干燥 dry-nurse v.当保姆 drysaltery n.干货店 dry-type adj.干式的 |