descentn. 1 . lowest part最低部。 △Lr . 5 . 3 . 138 (137): “Andfrom the extremest upward of thy head╱ To the de-scent and dust below thy foot,” i.e.from head tofoot. 从你头顶最高处直到你脚下的最低处和尘埃。 2. development 发展。 △Rom.5.3.218: “their truedescent,”这些事的真实发展。 3. extraction血统。 △3H.VI.2.1.91 :“Nay. if thou bethat princely eagle’s bird,╱ Show thy descent by ga-zing ’gainst the sun.”不.如果你是那位鹰王的雏儿,你就要正对着太阳凝视,以表明你的血统不假。 4. lineage世系。 △1H.VI.2.5.66: “the third of thatdescent.”直系的第三代。 △2H.VI.3.1.21: “First notethat he is near you in descent,╱ And should you fall,he is the next will(i.e. who will) mount.”首先要注意他在家系上与你血统很近,要是你垮台,他就可以接着登上宝座。 5. transmission by inheritance,succession继承权,继承次序。 △R.III.3.2.54: “To bar my master’s heirs intrue descent,”阻止我的主上的后嗣的合法继承权。 descent宗系遗传社会公认的同宗共祖家系制度。这种依据血缘建立的亲缘关系是个人取得成员资格、拥有继位、遗产继承权或其他权利的决定性因素。尽管不同社会确认亲缘关系的方式有所不同,但大多实行单系亲属关系制度(即父系制亲属系统或母系制亲属系统),或双重单系血统制度(即在同一社会中同时实行父系原则和母系原则来确认血统关系)。 |