| 释义 |
cypressn.
1. coffin of cypress wood,or bier strewn with branches of cypress丝柏木棺材，或铺满丝柏枝的尸架。
△Tw.2.4.52: “And in sad cypress let me be laid.”让我睡进凄凉的柏木棺材。
2. transparent black cloth透明的黑纱。
△Tw.3. 1.134(121): “a cypress,not a bosom,╱ Hides my heart.”i.e. My heart is not hidden by my breast,but only bya transparent black veil. 掩藏着我的内心的只是一层薄薄的黑纱，而不是胸膛。
cypress trees: i.e. trees planted in graveyards and as-sociated with funerals,so regarded as dismal柏树（因植于墓地和用于丧礼而被认为阴森）。
△2H.VI.3.2.323:“Their sweetest shade,a grove of cypress trees；”他们最舒适的荫庇之所就是一座柏树丛中的墓地。 cypress柏柏科柏木属(Cupressus)常绿针叶植物。约20种。原产于欧亚和北美地区。株高6～46米。呈金字塔状；叶鳞形；球果小，圆球形。为优良观赏树。木质坚硬芳香，可供建筑、家具等用。 Cypress赛普里斯美国加利福尼亚州南部城市。位于长滩东北14公里处。1956年设市。人口：40 391(1980)。 |