网站首页  词典首页

请输入您要查询的英语单词:

 

单词 command
释义
command/kə′mɑ:nd, AmE -′mænd/ v [-ed,-ed / ɪd/]; n

v (1) 命令(give orders to)[IT+nT+that(should),C+n+to-inf]:He has no right/is not fit to~(us).他无权/不宜(对我们)发号施令。~silence命令安静;The officer~ed that his men (should) fire immediately/all those (should) be destroyed. 军官命令士兵马上开火/把那一切都销毁。The general~ed his men to fire at once/his troops to attack/the guards to raise the drawbridge. 将军命令士兵们马上开火/部队进攻/卫兵们拉起吊桥。I~you to leave the room at once. 我命令你马上离开房间。〖同〗 order,instruct,direct;〖反〗obey;beg,plead;

(2)指挥,控制(have controlpower or authority (over sb/sth))[IT+n]:Does authority give one the right to~? 有权力就可以指挥人吗?(king)~the armed forces(国王)统帅三军;(captain)~all the officers and men(船长)指挥全船官兵;(colonel)~the regiment (上校)指挥全团;〖同〗govern,manage,rule;〖反〗 follow;

(3)掌握(be able to use;have at one's service)[T+n,无 pass](fml):~great wealth/vast sums of money/funds/resources掌握巨大的财富/大量的钱/资金/资源;~skill/a large vocabulary掌握技艺/大量词汇;

(4)俯视(临),控制(be in a higher position to look down upon and control)[T+n,无pass]:The fort~ed the entrance to the valley/the approach to the city. 要塞俯临峡谷的入口/通往市内的要道。The castle~ed the whole valley(town/plain)beneath. 城堡俯瞰下面整个峡谷(城镇/平原)。The house~ed the sea/the entrance to the valley/a fine view over the bay. 那座房子俯瞰大海/峡谷的入口/海湾的美丽景色。

(5)博(得)到,应得(deserve and get as due)[T+n,无pass]:~sb's respect/sb's sympathy/sb's admiration/sb's esteem博得某人的尊敬/同情/钦佩/尊重;~sb's help/sb's attention 得到某人的帮助/注意;She can~a high salary. 她可以得到高工资。〖同〗deserve,get;

→com′mander n 指挥官,司令官;(英)海军中校;伦敦高级警官;com′mandant n 指挥官,司令官;com′manding adj 指挥的;能控制的;受尊敬的;com′mandment n 命令,指挥;

n (1)命令(order;direction)[C]:give/issue/obey/carry out~s 发出/发布/服从/执行命令;〖同〗 order,direction;

(2)指挥,控制((esp military) authority or control over sth)[U]:have/assume/take/be given/be in~of the army (troops/regiment/operations/country) 行使/担任/担当/被授予/担任指挥军队(部队/团队/军事行动/国家)的职权;be in~of the whole situation 控制着整个局势;be under/at sb's~在某人的指挥下/听候某人差遣;have sb under one's~指挥着……;all the strength at sb's~某人指挥的全部兵力;~module 指挥(驾驶)舱;~post/headquarters/ships 指挥所/司令部/指挥舰;~performance为元首举行的特别演出;〖同〗control;

(3)集团军,军区(forces and areas under the control of one person)[C]:the Air C~空军部队;Western C~西线部队;Bomber C~轰炸机大队;

(4)掌握(运用)能力;控制(ability to control or use sth;mastery)[Ua~][N(of)]:have(a) good~of the English language 英语掌握得很好;have (an) extraordinary~of spoken French 法语讲得非常流利;have enormous funds at one's~掌握着巨额资金;have no~over oneself不能控制自己;〖同〗mastery,grasp;

【辨异】 1)commandorder2direct2instruct都可表示“命令”。order 表示有权力者的“命令”,必须服从,如:The policeman ordered the motorist to stop.(警察命令司机停车。)command主要用于军事方面,表示上级对下级的“命令”,必需服从,如:The officer commanded his men to open fire.(军官命令士兵开火。)direct(命令;指示,指导)和 instruct(命令;指示)口气较弱,还含有给予详细指导之意,如:The judge directed the defendant to answer.(法官叫被告回答。)I instructed them to come earlier.(我吩咐他们早点来。)2)commandrulegovernmanage都有“控制”的含义。command(指挥)用于军事方面,要求必须服从,如:command a ship(指挥一艘船);rule(统治)指行使统治者的权力,如:rule a kingdom(统治一个王国);govern(统治,管理)指对大的管理部门进行权威性的指导,如:govern a state(管理一个国家);manage(管理)指给予指导以达到既定目标,如:manage a business(管理一个企业)。

随便看

 

英汉词典共收录3121条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。

 

Copyright © 2021-2024 Brocanteux.com All Rights Reserved
更新时间:2024/9/19 9:52:56