释义 |
amiablea. 1.amorous.of love,expressing love爱情的,有关爱情的,表示爱情的. △Ado.3.3.160 (151): “amiable encoun-ter”,亲密的会见,幽会。 △Wiv.2.2.248 (234): “lay anamiable seige to the honesty of this Ford's wife.”向福德的老婆发动一次求爱的围攻,攻破她的贞操。 2. lovely.lovable.beloved可爱的,被爱的。 △Mid.4.1.2:“While I thy amiable cheeks do coy,”让我抚摩你的可爱的脸颊。 △Oth.3.4.59 (58): “She told her,whileshe kept it. / 'Twould make her amiable,and subduemy father / Entirely to her love;”她告诉她,她只要把这块手绢保存在身边,就能使她显得可爱,并且叫我的父亲拜倒,一心爱她。 3. lovely. desirable可爱的,令人满意的。 △Ado.5.4.48:“Bull Jove.sir.had an amiable low.”老牛周甫,先生,叫起来声音很好听。 |