| 释义 |
alliancen.
1.marriage联姻。
△Rom.2.3.91:“For this alliancemay so happy prove/To turn your households' ran-cour to pure love.”因为你们的结合可能成为一段美满良缘，使你们两个仇家从此尽弃前嫌。
2. relationship by marriage婚姻联系。
△3H.VI.4.1.36: “ Yet,to have joined with France insuch alliance / Would more have strengthened thisour commonwealth/'Gainst foreign storms than anyhome-bred marriage.”但是，跟法国结上婚姻联系，总比任何在国内的婚姻更能巩固我们这个国家、抵御外国的骚动。
△3H.VI.4.1.135:“You twain,of all the rest,/Arenear to Warwick by blood and by alliance.”你们两个，在所有其他人当中，无论从血统和从姻亲关系上来说，都跟沃里克很近。
3. marrying,marriage; relationship by marriage结婚，婚姻；姻亲。
△Ado.2.1. 332 (318): “Good Lord,foralliance!”i.e. ❶Beatrice retorts to Claudio's “cous-in” ,(贝特丽丝反讥克劳狄欧称她为“妹妹”)我的天，又添了一位姻亲！
❷Good Lord,what a thing this marrying is! 天哪，这就要结婚了！
4. kinship,relationship亲戚关系，亲属关系。
for alliance sake: for the sake of kinship or relation-ship为了亲戚关系，看在亲属关系的分上。
△1H.VI.2.5. 53:“And for alliance sake,declare the cause/My father,Earl of Cambridge,lost his head.”请看在亲戚关系的分上，说明一下我的父亲，剑桥伯爵，丧失他的头颅的原因。 alliance[əˈlaiəns]n.联盟，同盟，联姻，联合
◇ enter into alliance with与…联盟
form an alliance联盟
in alliance with与…联盟
‖ Alliance Democratique 民主联盟 (1901年)/Alliance for Progress联合促进行动计划，争取进步联盟计划 (1961～1971年)/Alliance of Youth未来派联盟
alliance pact盟约
Alliance Party马华印联盟(1957年)/alliance ring结婚戒指
alliance strategy联盟战略
alliance system 同盟制度
economical alliance经济同盟
Intemational Cooperative Alliance国际合作社联盟
National Alliance of Businessmen全国工商业主联盟
oath of alliance 盟约
strategic alliance 战略联盟
allies[ˈælaiz]n.联盟国，同盟者
ally[əˈlai],[æˈlai], 同盟国（者），支持者v.联合，联盟[ˈælai],[əˈlai]
◇ ally sb. with与…结盟（联姻）/ally of the moment临时的盟友
be allied to与…有关联 |