单词 | slip |
释义 | slip2 /slip; slxp/ vi, vt (-pp-) 1 [VP2A, C] lose one,s balance; fall or almost fall as the result of this: 失足; 滑; 滑倒: He ~ ped on the icy road and broke his leg. 他在结冰的路面上滑倒而跌断了腿。 2 [VP2A, C] go or move quietly or quickly, esp without attracting attention: 匆匆行动或情榜移动; 潜行: She ~ ped away/out/pa st without being seen. 她情悄溜走 (溜出去,溜过去) ,没人看见。 The years ~ ped by. 岁月在不知不觉中逝去。 3 [VP2A, C] move, get away, escape, fall, by being difficult to hold, or by not being held firmly: (由于很难抓住或未抓紧而) 滑落; 滑脱; 掉: The fish ~ ped out of my hand. 鱼从我手中滑落。 The blanket ~ ped off the bed. 毯子从床生滑落。 The knife ~ ped and cut my hand. 刀子滑动割破了我的手。 let sth ~. a allow sth to fall from one's hands, escape, or be neglected: 放手; 放开; 放过; 错过: Don't let the opportunity 不要坐失良机。 b accidentally reveal (a secret, etc): 无盘中泄露 (秘密等): let ~ a secret. 无意中泄露秘密。 ~ through one's fingers, (lit or fig) fail to grasp, keep a hold on. (字面或喻) 未掌握住; 未抓住。 4 [VP15A, B, 2C] put, pull on or push off, with a quick, easy.move-ment: 迅速俐 J 落地放置、穿上或脱去: ~ a coat on/ off; 迅速穿上 (脱下) 上装; ~ into/out of a dress; 击速穿起 (脱去) 衣服; ~ a coin into the waiter's hand. 把一枚硬币很快地塞进侍者的手中。 5 [VP2C] (of small mistakes, etc) be allowed to enter, esp by carelessness: (指小错误等,由于粗心而) 发生: errors that have ~ ped into the text; 发生在原文里的错误; make a small error. 犯小错。 ~ up, (colloq) make a mistake. (俗) 犯错。 Hence, 由此产生, ' ~- up n [C] mistake, 错谀。 6 [VP2C] move smoothly and effortlessly; go with a gliding motion: 滑动; 滑行: The ship ~ ped through the water. 那成船在水上滑行。 7 [VP6A] get free from; let go from restraint: 放茧; 释放: ~ greyhounds from the leash; 松开皮带鸢放灵里; ~ anchor, detach a ship from the anchor; 起锚; 开航; (of a cow) (指母牛) ~ her calf, give birth to it prematurely; 早产小牛; ~ a stitch, (knitting) move a stitch from one needle to the other without knitting it. (针慝) 滑漏一针。 The dog ~ ped its collar, got out of it. 亦旃滑植: 了颈圈。 The point ~ ped my attention. 亦一冨我志忌了。 ~ one's mind, (of a name, address, message, etc) be forgotten (because one is in a hurry, busy, etc). (指姓名、住址、信息等) 被忘记 (因匆忙、忙碌等) 。 8 (compounds) (复合字) ' ~- carriageZcoach n one at the end of a train which can be detached without stopping the train. (火车的) 末节车厢 (不必停车即可将之与列车分离) 。 ' ~ cover n detachable cover for a piece of furniture. 家具套。→ 2 above. 参看上列第 2 义。 ~-knot n a knot which slips along the cord round which it is made to tighten or loosen the loop. (栏索的) 滑结。 b knot which can be undone by a pull. 活结 cthe illus at knot. 参看 knot 之插图。 on/over n shoe or garment to be slipped easily on or over sth. (K 于穿脱的)套头外衣 '~-road n road for joining or leaving a motorway (US 美 → access-road) ; minor or local by-pass road. (与快车道相接的)侧道; 叉道 stream n stream of air from the propeller or jet engine of an aircraft. (由飞机的蝶盛桨或喷射引擎造成的)后向气流; 滑流。 |
随便看 |
英汉词典共收录45734条英汉翻译词条,基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译,是不可多得的英语学习材料。