释义 |
钱(錢)qiánⅠ ❶ (铜钱) copper coin; cash: 古 ~ ancient coins; 两个铜 ~ two coppers [cash] ❷ (货币) money: 零 ~ small [pocket] money; 挣 ~ make money; 这个多少 ~? How much is this? ❸ (款子) fund; sum: 收到一笔 ~ receive a certain sum; 我希望买一辆汽车, 但是还没有筹到这笔 ~。 I should like to buy a new car but haven't got the wherewithal. 这笔 ~ 是专为保健事业用的。 The fund is earmarked for public health services. ❹ (钱财) wealth; riches: 有 ~ 人家 wealthy family; 有 ~ 有势 both rich and influential ❺ (姓氏) a surname: ~ 玄同 Qian Xuantong Ⅱ (重量单位) qian , a unit of weight (=5 grams) ◆钱包 wallet; purse; moneybag; 钱币 coin; 钱币学 numismatics; 钱财 wealth; money; 钱钞 money; currency; 钱串子 cash strings; 钱袋 wallet; purse; bag; 钱谷 levies in kind and money; formerly, magistrate's assistant in charge of taxes; 钱柜 money-locker; moneybox; till; 钱盒 money box; 钱夹 billfold; 钱粮 [旧] land tax; taxes on farm lands; 钱龙 millepede; 钱迷心窍 be blinded by lust for gain; 钱票 [口] paper money; paper currency; 钱塘潮 the Qiantang bore; 钱塘江 the Qiantang River; 钱庄 old-style Chinese private bank; money houses; money shop; native bank |