释义 |
赴fùⅠ ❶ (到某处去) go to;attend: ~ 试 go to take part in an examination;~ 宴 attend a banquet; 离京 ~ 沪 leave Beijing for Shanghai ❷ [书] (投入;跳进) throw into;put into ❸ [书] (投身;参与) throw oneself into ❹ [书] (顺应) comply with;conform to ❺ (泅;游泳) swim ❻ (讣告;报丧) announce sb.'s death Ⅱ [书] (急速) very fast;rapid ◆赴敌 [书] go to the battle front; 赴会 attend a meeting; 赴难 go to the aid of one's country;go to help save the country from danger; 赴任 go to one's post;go to one's appointed post;be on the way to one's post; 赴汤蹈火 go into boiling water and walk [step] on fire — to undertake a matter fearlessly and vigorously in the interest of a cause or on behalf of a friend;defy all difficulties and danger;leap into a boiling cauldron or a blazing fire;go [get] through fire and flood [water];take all risks;jump into hot water or walk through fire;brave fire and flood;defy danger and death;charge [go] through fire and water;(be ready to) plunge into a raging fire and boiling water;go through a severe ordeal or sorrowful experience;go through the baptism of fire;go through thick and thin; 赴汤蹈火,万死不辞 I would go through fire and boiling water,I would die ten thousand deaths to ...; 赴汤蹈火,在所不惜[辞] not to hesitate to lay down one's life if need be;forge ahead unflinchingly even if one has to go through fire and water;shun no difficulty and danger and not to hesitate to lay down one's life;Even though it were through water,I would go through the water,if through fire,then through the fire.; 赴约 keep an appointment; 赴召玉楼 go to Hades;die |