赎罪日1.注释: 古以色列民的律例:每年的七月十日为一年的大日,称为“赎罪日”。大祭司只有这天可以带着血进入至圣所献祭,为自己和全民赎罪。而民众要禁食、刻苦己心,为一年中无意或疏忽而犯的罪在神面前省察,由大祭司献上赎罪的祭。新约解释赎罪日为基督赎罪的预表。犹太人的禁食节就是赎罪日。 2.圣经记载: 1)“耶和华晓谕摩西说:‘七月初十是赎罪日,你们要守为圣会,并要刻苦己心,也要将火祭献给耶和华。当这日,什么工都不可作,因为是赎罪日,要在耶和华你们的神面前赎罪。’”(利23:26—28) 2)“但现在基督已经来到,作了将来美事的大祭司……并且不用山羊和牛犊的血,乃用自己的血,只一次进入圣所,成了永远赎罪的事。”(来9:11—12) 赎罪日Vom Kippur;Day of Atonement
赎罪日the Day of Atonement 赎罪日Yom Kippur;Day of Atonement (犹太教) |