英文词汇“费尽心机”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

费尽心机

释义

费尽心机fèi jìn xīn jī

beat (/ransack)one’s brains (about/with); cudgel one’s brains (/wits);go to great pains to; have done all one can; make every effort; make painstaking efforts; tax one’s ingenuity; rack one’s brains (in scheming); take great pains; try by every conceivable means
❍ 我～，半点出气的理儿也没弄出来。(《高玉宝》109) Hard as I tried,I couldn’t get a handle against them.
❍ 我费尽一切心机来对付你，都为的是怕你要分家，你怎么就偏提出这个来？ (赵树理《三里湾》149) Here I’ve done all I could just to stop you from breaking away,and you pop up with this!/那大意也并不可怕，不过说：我们不必再去～，学说古代的死人的话，要说现代的活人的话。(《鲁迅选集》Ⅲ—15) All we want is this; instead of overtaxing our brains to learn the speech of men long since dead,we should speak that of living men.
❍ 近来，老松田又屁股不离皮转椅，挖空脑子，～地捉摸对付武工队的办法来。(冯志《敌后武工队》184) Recently,Matsuda had stuck to his leather-covered swivel chair racking his brains for a way to deal with the work team.

费尽心机

rack one’s brains

费尽心机fèi jìn xīn jī

心机：心思。用尽了心思。rack one’s brains in scheming, puzzle over sth., beat one’s braim about sth., exhaust all mental efforts

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。