负(負)fùⅠ ❶ (负担) burden;load: 如释重 ~ as if relieved of a heavy load ❷ (亏损) loss: 亏 ~ deficit;debt ❸ (失败) defeat: 胜 ~ 未卜 victory or defeat not yet decided; 不分胜 ~ end in a draw;end in a tie;break even; 该队以三胜一 ~ 的成绩取得小组第二名。 The team finished second in its group with three wins and one defeat. Ⅱ ❶ [书] (背) carry on the back or shoulder;bear: ~ 重荷 bear [carry] a heavy burden ;~ 薪 carry firewood on one's back ❷ (担负) shoulder;take on ;bear: ~ 责任 assume responsibility; 身 ~ 重任 shoulder an important task ❸(依仗;依靠) count on;rely on: ~ 固死战 fight hard by relying on strategic strength;~ 险固守 put up a stubborn defence by relying on one's strategic position;~ 隅依险 fight from high position back to cliffside ❹ (遭受) suffer: ~ 谤 be blamed;bear the blame;~ 屈 suffer an injustice;be wronged ❺ (享有) enjoy: 久 ~ 盛名 have long enjoyed a good reputation ❻ (亏欠;拖欠) bear debt;own: ~ 债 be in debt ❼ (背弃;违背) betray: 辜 ~ fail to live up to;~ 约 break a promise; 忘恩 ~ 义 be ungrateful; 有 ~ 众望 disappoint those who had hopes or confidence in a person ❽ (失败) lose;be defeated: ~ 于对手 lose the match Ⅲ ❶ (小于零的) negative;minus: ~ 角 negative angle;~号 negative sign;~一点五minus one point five(-1.5);~ 量 a minus quantity ❷ {电} (得到电子的) negative ◆负才不遇 meet with no chance to exercise one's talents; 负袋虫 sack-bearer; 负担 bear (a burden);shoulder;burden;load;encumbrance;freight; 负电 negative electricity; 负号 minus;minus sign;negative indication;negative sign; 负荷 {电} load;charge;weight; 负荷量 load capacity;capacity;payload; 负基数 negative base number; 负极 negative electrode;negative pole;negative terminal;negative plate;catelectrode; 负笈从师 shoulder one's satchel and go to one's teacher — to study abroad;carry a satchel and leave home to seek teachers;leave home to seek knowledge; 负笈求师 carry one's suitcase and go abroad as a student to seek a teacher; 负笈远游 study in a place far away from home; 负加法器 soft adder; 负加速度 {物} negative acceleration; 负角 {数} negative angle; 负结果 negative test; 负进位 negative carry; 负荆请罪 bearing the rod and willingly taking the punishment — to offer a humble apology;bare one's back to be threshed — to show contrition;bring a rod on one's back and ask for punishment;carry a rod and ask to be spanked;carry a rod on one's back and ask for punishment;make a humble apology;make an abject apology;make to apologize for wrongdoing;the deepest possible apology one can make to another; 负咎引退 bear the consequence (of...)and tender one's resignation; 负疚 [书] feel apologetic;have a guilty conscience; 负离子 {物} anion; 负利息 negative interest; 负气 do sth. in a fit of pique; 负屈含冤 suffer from an unrighted wrong or grievance; 负伤 be wounded;be injured; 负时钟信号 negative clock; 负鼠 {动} Didelphis lanigera;didelphid;opossum; 负数 negative number;negative;minus; 负投资 negative investment; 负温度 negative temperature; 负像 negative image;reversed image;negative picture |