英文词汇“讨价还价”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

讨价还价

释义

讨价还价tǎo jià huán jià

argy-bargy; bargain;chaffer; dicker; haggle; huckster; haggle; palter;prig
❍ 不知道袁世凯这种盘马弯弓，适可而止，就是对民军一打一拉，对清朝～，“鹬蚌相持”，以便他自己从中取利的作法。(李六如《六十年的变迁》Ⅰ—287) Jiaoshu was quite unaware of Yuan Shikai’s trickery which was to refrain from fighting on and to maintain a military stalemate in order to strengthen his bargaining power with the Qing court.
❍ 他想扩大书店，提高自己的地位，并且借此插足到文化界去占据一块地盘，解放以后，向党～。(罗广斌、杨益言《红岩》142) He had wanted to expand the bookshop clearly intending to use it to get a foothold in cultural circles and to enhance his own status. Doubtless he intended to get himself into a strong position from which to bargain with the Party after liberation.
❍ 我们是命令你们全部缴出武器！这不是在做买卖～……(知侠《铁道游击队》592) We’ve ordered you to surrender all your arms! Stop haggling…

讨价还价

price bargaining

讨价还价

bargain; haggle; give and take
他们原来预料要经过几个星期的～。They had expected weeks of haggling./在集市上～bargain at a bazaar/激烈的～heated bargaining/～的能力bargaining power

讨价还价tǎo jià huán jià

指买卖双方商定价格的高低。也比喻谈判或接受任务时讲条件。bargain, haggle over, drive a bargain, chaffer, palter

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。