行xínɡ

Ⅰ  ❶ (走； 行驶) go: 步 ～ go on foot; walk; 日 ～ 百里 cover a hundred li a day; 逆水 ～ 舟， 不进则退。 A boat sailing against the current must forge ahead or it will be driven back.
❷ (做； 办； 从事) do; perform; carry out; engage in: 简便易 ～ simple and easy to do; 可 ～ can be done; be practicable; can be carried out; 实 ～ carry out; put into effect; 试 ～ try out
❸ (流行； 推行) be current; prevail; circulate: 风 ～ 一时 be popular [in fashion] for a time; be all the rage; 货币发 ～ monetary issue; issue of bank notes
❹ (用于双音动词前， 表示进行某项活动): 即 ～ 答复 will give a prompt reply; 另 ～ 安排 make other [separate] arrangements; 另 ～ 通知 will notify separately
❺ （可以） be all right; O.K: 我去 ～ 吗？ Is it all right if I go? ～， 就这么办。 O.K., it's settled. ～ 了， 不要再说了。 All right, no need to say any more. 在快车道上骑车不 ～。 Cycling along the motorway is not allowed. 以后付钱也 ～。 It's okey to pay later. Ⅱ  ❶ （能干） capable; competent: 不要认为只有自己才 ～。 Don't think that you're the only capable one. 老王， 你真 ～！ Lao Wang, you are really terrific! 她教英语 ～ 吗？ Is she competent to teach English? 我在这方面不 ～。 I'm not good at these things.
❷ (流动性的； 临时性的) temporary; makeshift: ～ 灶 makeshift cooking stove Ⅲ ❶ （行为） behaviour; conduct: 品 ～ character; conduct; 言 ～ words and deeds
❷ （跟旅行有关的） travel: 不虚此 ～ do not make this trip in vain; 欧洲之 ～ a trip to Europe
❸ （姓氏） a surname: ～ 宏 Xing Hong Ⅳ  [书] （将要） soon: ～ 将出国 will go abroad soon; ～ 将完毕 soon to be completed
另见 see also hánɡ。
◆行百里者半九十 To cover 90 percent of one's destined distance brings the traveler no farther than the midway point — the last part of an endeavor is the hardest to finish.; A thing is not done until it is done.; One must sustain one's effort when a task is nearing completion.; The ninety miles is only half of a hundred miles journey — the going is toughest towards the end of a journey.; 行板 {音} andante; 行不顾言 not act according to one's words; act differently from what one says; act otherwise than one says; not practise what one preaches; play fast and loose; say one thing but do another (sth. else); 行不更名， 坐不改姓 Whether I travel or stay at home I do not change my name.; never conceal one's name; never keep one's identity hidden; One never changes his name whether he travels or stays at home.; 行不由径 do not take a byway; do not take a right path; 行不通 won't do; won't work; get nowhere; impractical; 行车 train working; drive a vehicle; 行车费 running charges; 行成于思 A deed is accomplished through taking thought.; Success depends on forethought.; 行成于思， 毁于随 A deed is accomplished through taking thought and fails through lack of thought.; 行程 route or distance of travel; distance of run; length of travel; distance travelled; journey; flight; {机} stroke; throw; travel; {电} range; 行迟 retardation of walking; 行刺 assassinate; 行到河中不换马 Never swap [swop] horses while crossing the stream.; 行道 [旧] advocate and carry out one's point of political view; 行道树 border tree; Alee-tree; shade tree; 行得春风有夏雨 Do unto others as ye would have them do unto you.; 行得通 will do; workable; practicable; 行动 move about; get about; act; take action; action; operation; behaviour; 行动派画家 action painter; 行动胜于空话 Actions speak louder than words.; 行动一致 act in concert [in unison]; 行都 temporary capital; 行而不果 be undecided in one's course of action; 行方便 make things convenient for sb.; be accommodating; 行房 (of husband and wife) sleep together; have sexual intercourse; 行宫 imperial palace for short stays away from the capital; temporary dwelling palace of an emperor when away from the capital; 行过于言 be better than one's words; 行好 act charitably; be merciful; be charitable; show kindness to; perform charitable deeds; 行贿 bribe; offer a bribe; resort to bribery; 行贿受贿 offering or accepting bribes; bribery; give or receive bribes; 行迹 trace; track; trackway; 行将 [书] about to; on the verge of; 行将告罄 run short; 行将就绪 about to be in order; about to be ready; 行将入[就]木 be getting closer and closer to the coffin — to be fast approaching death; as though about to die; be drawing near the coffin [grave]; be hastening to the tomb; be near one's end [death]; be on one's last legs; be on the threshold of the grave; have one foot in the grave; on the verge of extinction; One's days are numbered.; will soon be in one's grave; 行将摊牌 countdown; 行脚 (of a monk) travel far and wide; 行劫 commit robbery; rob; 行进 process; march forward; advance; 行经 go by; pass by; {生理} menstruate; 行径 act; action; move; conduct; behaviour; disgraceful behaviour; 行酒 serve wine to guests; 行军 (of troops) march; 行乐 [书] indulge in pleasures; seek amusement; seek pleasure; make merry; 行乐及时 make merry while one can; enjoy at the right time; enjoy pleasure in good time; live while we may; 行礼 salute; give [make] a salute; 行礼如仪 perform acts of ceremony; 行李 luggage; baggage; 行猎 [书] hunt; go hunting; 行令 play drinker's wager game; 行旅 person going on a long journey; traveller; wayfarer; 行轮 road wheel; 行囊 [书] travelling bag; wallet; 行骗 practice fraud; swindle; cheat; practice deception; 行期 date of departure; 行其 a surname; 行乞 beg one's bread; beg alms; beg; panhandle; 行气 promoting the circulation of; 行腔 (of an actor) use the tunes according to one's own understanding; 行箧 [书] travelling suitcase; 行窃 steal; commit theft; 行人 pedestrian; a surname; 行人彭彭 a great congregation of people; 行若无事 behave as if nothing had happened; go about calmly as if nothing had happened; 行色 circumstances or style of departure; 行色匆匆 be in a hurry to depart; be in a hurry to go on a trip; be in a rush getting ready for a journey; be in haste to start; be pressed for time on a journey; bustle about packing one's luggage; set out on one's journey in a great hurry; 行善 do good works; show mercy; 行善如登， 行恶如崩 Following virtue is like climbing a hill; following evil, like slipping down a precipice.; 行善最乐 take pleasure in doing good; 行商 itinerant trader; pedlar; itinerant merchant; 行胜于言 Actions speak louder than words.; 行尸走肉 a walking corpse and running flesh — a dead-alive person; an utterly worthless person; be as good as dead; be all but dead; 行时 be in vogue; be all the rage; be in the ascendent; 行使 exercise; perform; wield; 行驶 (车、船等) go; ply; travel; 行事 act; handle matters behaviour; conduct; 行书 running hand (in Chinese calligraphy); cursive handwriting; 行署 [简] （行政公署） administrative office (within a province); 行述 [旧] a brief biography of a deceased person (usu. accompanying an obituary notice); 行速 scanning frequency; scanning line frequency; {信} stroke speed; 行同狗彘 behave like dogs and pigs — awful behavior; bestial; make a beast of oneself; 行同禽兽 make a beast of oneself; act like beasts; 行同枭獍 act as an owl or a muntjactiger; in an unfilial manner; 行头 actor's costumes and paraphernalia; a person's wardrobe; 行为 action; behaviour; conduct; deed; 行为科学 behaviour science; 行为美 beautification of behaviour; 行为主义 behaviourism; 行为准则 code of conduct; 行文 style or manner of writing; send an official communication to other organizations; 行文尖刻 wield a caustic [skillful] pen; 行侠好义 be chivalrous and fond of doing good deeds; 行侠仗义 have a strong sense of justice and ready to help the weak; 行香 hold or participate in a prayer service at a temple; 行星 {天} planet; 行星际 interplanetary; 行刑 carry out a death sentence; execute; 行凶 commit physical assault or murder; do violence; 行凶犯法 break the law and commit crimes; 行凶作恶 break the law and commit evils; 行血 promoting circulation of blood; 行要好伴， 住要好邻 On the road, you need good companions; at home, you need good neighbours.; 行医 practise medicine (usu. on one's own); 行医济世 practise medicine to save people; 行医天下 travel around practising medicine, staying whenever one can; 行易知难 To know how is easier than to know why.; It is easier done than said.; 行营[辕] field headquarters; 行远必自迩， 登高必自卑 He that wants to go far must start from near; he that wants to ascend a height must begin at the bottom.; He who would climb the ladder must begin at the bottom.; One must start with easy [basic] things before he proceeds to deal with the difficult [profound] subjects.; 行远自迩 No matter how distant your goal is, you must start from where you are — in doing anything we must proceed step by step, from near to far.; A thousand-li journey is started by taking the first step.; A thousand-li journey starts with the first step.; He who would climb the ladder must begin at the bottom.; A trip covering 1000 kilometers begins with the first step.; One must start with easy [basic] things before he proceeds to deal with the difficult [profound] subjects.; To go afar is to start from near.; 行云 rack; 行云布雨 (The two) were abandoning themselves to the delights of their passionate union.; 行云流水 floating clouds and flowing water — freely flowing style of writing; like floating clouds and flowing water — natural and smooth; 行者 [书] pedestrian untonsured monk; 行针 {中医} hand-manipulating of needle; 行政 administration; 行政处罚 administrative punishment; 行政管理 administration; administrative management; 行政和企业一体化 institution of a centralized chain of command in administration and enterprises; 行政拘留 administrative detention; 行政决策 administrative decision-making; 行政诉讼 administrative suit; administrative lawsuits; 行政性交易 administrative transaction; 行政制裁 administrative sanction; 行之不懈 go on with no remission; 行之有效 effective (in practice); effectual; prove effective; come into effect; produce results; take effect; 行止 [书] whereabouts; behaviour; conduct; 行装 outfit for a journey; luggage; 行状 brief biographical sketch of a deceased person; 行浊言清 stainless in words but foul in deeds; 行踪 whereabouts; track; 行踪不明 One's whereabout(s) is [are] unknown.; 行踪诡秘 be secret in one's movement and trace; mysterious movement; 行踪飘忽 be slippery as an eel; no definite date [time] of coming and going; 行走 walk; run; go on foot