| 释义 |
虎hǔⅠ ❶ (哺乳动物，通称老虎) tiger: 猛 ～ a fierce tiger；
小 ～ a tiger cub；
驯 ～ train a tiger；～ 啸。 Tigers growl.
❷ （姓氏） a surname: ～ 旗 Hu Qi Ⅱ （比喻勇猛威武） brave;vigorous Ⅲ 同“唬” [hǔ] same as “唬” [hǔ]
另见 see also hù。
◆虎斑草 tigerflower；
虎背熊腰 strong as a bear in the hips and with a back supple as a tiger's;boxer's sinuous posture;of a stocky and imposing build;thick,powerful back and shoulders；
虎贲 brave warrior;brave and strong man；
虎步 a great warrior's firm strides like the tiger's；虎步龙骧 martial gait；
虎剌 Damnacamthus indicus；
虎胆 as brave as a tiger；
虎毒不食子 Even a vicious tiger will not eat its cubs — No one is capable of hurting his own children.;All men,good or bad,rarely illtreat their own children.；
虎而冠者 a cruel man who borrows power from another like a dressed up tiger；
虎耳草 {植} Saxifraga stolonifera;saxifrage;rockfoil；
虎奋龙骧 be eager as tigers and majestic as dragons;prancing ahead；
虎凤蝶 tiger swallowtail；
虎符 a tiger-shaped tally issued to generals as imperial authorization for troop movement in ancient China；
虎伏 {体} gyro wheel;[英] hoop；
虎父无犬子 A tiger father will not beget a dog son — There will be no laggard among the chidren of a brave or talented men.；
虎负隅，莫之敢撄 No one dares to challenge a tiger at bay.；
虎骨 tiger- bone；
虎颔捋须 pluck the tiger's whiskers — do something to offend the powerful；
虎虎有生气 vigorous and energetic;be full of vigour；
虎将 brave general；
虎劲 dauntless drive;dash；
虎鲸 Orcinus orca;killer whale；
虎踞龙蟠[盘] (The city) is like a tiger crouching,a dragon curling;be located in a strategic place；
虎克定律 {物} Hooke's law；
虎口 tiger's mouth;jaws of death;part of the hand between the thumb and the index finger；
虎口拔牙 pull a tooth from the tiger's mouth — dare to confront the greatest danger;geard the lion in his den;pull a front tooth from the jaw of the tiger;revoke sb. far superior in power [strength]；虎口夺食 snatch food from the jaws of a tiger；
虎口花 tiger's-mouth；
虎口捋须 pull the tiger's whiskers；
虎口觅食 snatch food from the tiger's mouth;come to poach the tiger's litter;engaged in a hazardous task；
虎口余生 escape very narrowly;be snatched from the jaws of death;barely escape with one's life;barely escaping with one's life,as from the tiger's mouth;be lucky to have escaped death;be saved from the tiger's mouth;escape from the tiger's jaws;get out of the jaws of death;have a hairbreadth [narrow] escape;return from the tiger's lair；
虎窟狼窝 a nest of tigers and wolves；
虎狼成性 wolfish disposition;rapacious and ruthless；
虎狼在前 with the wolf and tiger confronting us；
虎狼之国 a nation of savages；
虎狼之性 voracious;violent nature;a tiger-like,wolfish disposition;the beastly nature；
虎落平阳 It was as though a tiger left his hills and descended to the plains.;Samson at Gaza;(When) tigers come down to the plain,of what use are their claws?；虎落平阳被犬欺 If the tiger went down to level land,he would be insulted by dogs.;A man who loses position and influence may be subjected to much indignity.；
虎猫 ocelot；
虎门无犬种 Everyone is brave in a general's family.;You won't find a puppy in a tiger's den.；
虎木棉 toramomen；
虎皮 tiger skin；
虎皮鹦鹉 budgerigar;budgereegan;budgerygan；
虎钳 jaw vice;vise;nip;vice；
虎入樊笼 (like) a tiger in the cage；
虎入羊群 (as) tigers among a flock of sheep；
虎鲨 bullhead shark；
虎石蛇杯 imaginary fear；
虎士[贲] brave warrior；
虎视眈眈 look at fiercely as a tiger does;eye with hostility;cast covetous eyes on ...;casting a greedy eye on its prey;glare at fiercely;glare at sb. like a ravening tiger;glare like a tiger (at its prey);with a covetous look；
虎视鹰瞵 Strong powers are waiting on all sides.；
虎死留皮 A tiger leaves a skin behind him.；
虎体熊腰 be lithe and yet powerfully built；
虎头虎脑 looking dignified and strong；
虎头拍蝇 beat a fly on the head of a tiger — unwise provocation；
虎头牌 tiger-headed tablet outside a public office warning against disorder；
虎头蛇尾 begin with tigerish energy but peter out towards the end;a brave beginning and weak ending;a flash in the pan;a tiger's head and a snake's tail;come out at the small end of the horn;do things by halves;fine start and poor finish;in like a lion,out like a lamb;start out well but not to continue;The mountain has brought forth a mouse.；
虎头抓苍蝇 catch flies on the tiger's head;unwise provocation；
虎头捉虱 try to catch lice on a tiger's head — unwise provocation;beard the lion in his den；
虎威 prowers (of general);frightful appearance of a tiger；
虎尾春冰 (like) treading on the tiger's tail or on spring ice — very cautious;full of apprehension;very dangerous;in a precarious position；
虎啸风生 Tigers howl with the rise of winds.;Great men appear in response to the call of the times.；
虎啸狼嗥 the roar of tigers and the barks of wolves;The tigers roared and the wolves howled.；
虎啸龙吟 cries of dragons and tigers；
虎啸猿啼 Tigers roar and monkeys cry.；
虎须 tiger's whiskers；
虎穴 tiger's den;a tiger's cave— a dangerous place；
虎穴除奸 have entered the enemy's territory and killed traitor；
虎穴狼窝 the tiger's den；
虎穴龙潭 the tiger's lair and the dragon's den — a hazardous spot;the tiger's den;[enter] the tiger's den and the dragon's pool;[save sb. from] the tiger's lair and the dragon's pool；
虎穴追踪 track the tiger to its lair；
虎眼石 tiger's-eye;tiger-eye;tiger-ite；
虎疫 （霍乱） cholera；
虎鼬 sarmatier；
虎崽子 tigerling;the cub of a tiger；
虎杖 {中药} Polygonum cuspidatum;giant knot weed；
虎帐谈兵 discuss strategy in the military camp
虎hù（构词成分）: ～ 不拉 [- bu lǎ] [方] {动} （伯劳） shrike
另见 see also hǔ。 |