藏之名山cáng zhī míng shānhide one's works in the mountains--be preserved for posterity; write books for future generations ❍ 但是他们似乎并没有教育学概论或 “高头讲章”的待定稿,~。(《鲁迅选集》Ⅱ—122) … but neither do they seem to produce manu scripts like Prolegomena to the Study of Education or other scholarly expositions to be preserved for pos terity. ❍ 其实是作文“~”的时代一去,而有一个“坛”,便不免有斗争,甚至于谩骂、诬陷的。(《鲁迅选集)Ⅲ—303)Actually ever since men stopped hiding their works in the mountains for posterity and the "forum" of letters came into existence,it was inevitable that there should be tussles,and even abuse and slander. 藏之名山cánɡ zhī mínɡ shān形容把著作收藏起来,隐藏到深山之中,以传给可以继承的人。store it on a famous mountain, write books for future generations |