荆棘1.注释: 荆棘泛指丛生多刺的灌木,在巴勒斯坦一带甚多。在圣经中,荆棘蒺藜指罪和咒诅。当夏娃犯罪后,地因他们受到咒诅。神说:“地必给你长出荆棘和蒺藜来。”(创3:18) 2.圣经记载: 1)耶和华吩咐以色列人进迦南后要赶出那里的居民,他说:“倘若你们不赶出那地的居民,所容留的居民,就必作你们眼中的刺,肋下的荆棘,也必在你们所住的地上扰害你们。”(民33:55) 2)耶稣讲解撒种的比喻说:“撒在荆棘里的,就是人听了道,后来有世上的思虑、钱财的迷惑,把道挤住了,不能结实。”(太13:22) 3)耶稣被卖后,罗马兵丁戏弄他,“用荆棘编作冠冕,戴在他头上”。(太27:29)当时,荆棘冠冕表示苦难、羞辱。 荆棘thorny under growth;brambles;thistles and thorns ~丛生overgrown with thorns (or brambles)—beset with difficulties |