腻（膩）nìⅠ ❶ (食品中油脂过多， 使人不想吃) greasy; oily: 汤太 ～了。The soup is too oily. 这炖肉有点 ～。 This stew is a bit greasy.
❷ (腻烦； 厌烦) be bored with; be tired of: 这些话我都听 ～ 了。 I'm tired of listening to all this.
❸ （细致） meticulous: 细 ～ 的描写 a minute description
❹ （黏） sticky; grimy: 抹布沾手很 ～。 The rag has got grimy.
❺ （亲密） intimate: ～ 友 a very close friendⅡ （污垢） dirt; grime: 尘 ～ dirt; 满身油 ～ covered with grime Ⅲ （用腻子塞缝） fill small cracks with putty: 用腻子 ～ 上去 apply some putty to keep it in place
◆腻虫 aphid; 腻烦 [口] be bored; be fed up; 腻味 [方] get fed up; 腻子 luting; mastic; putty |