| 单词 | hit |
| 释义 | hit /hit; hit/ vt, vi (-tt-; pt, pp hit) 1 [VP6A, 15A, 12C] give a blow or stroke to; strike (a target, an object aimed at); come against (sth) with force: 击; 打; 击中; 碰; 撞： hit a man on the head; 打一人的头; be hit by a falling stone; 被落石击中; hit sb a hard blow; 痛击某人; hit the mark/tar-get; 中的 (击中目标); hit a ball over the fence. 将一成打过围墙。 He hit his forehead against the kerb when he fell. 当他跌倒时，他的额头撞在街道的边石上。 hit a man when he's down; hit a man below the belt, act contrary to the rules of boxing; (fig) take an unfair advantage. 违犯拳击规则; (喻) 用不正当的手段。 hit it; hit the nail on the head, guess right; say or do exactly the right thing. 猜对了; 一语说中; 完全做对了。 hit it off (with sb/together), agree, get on well: 相投; 相处得好： They hit it off well. 他们相处得很好。，hit-and-'run attrib adj (of a road accident) in which a pedestrian or vehicle is hit by a vehicle which does not stop. (指车祸) 肇事后即逃逸的。 2 hit sb hard, cause him to suffer: 使某人痛苦： The slump hit his business hard. 物价暴跌使他的生意大受打击。 He was hard hit by his financial losses. 他深受财务损失的打击。 He has fallen in love and is hard hit. 他已坠入情网，甚为痛苦。 3 [VP6A] go to; find; reach: 至; 发现; 到达： hit the right path, find it during a journey. 找到正确的道路。 hit the headlines, (colloq, of news) be printed prominently in the headlines (because sensational, fete). (俗，指新闻，由于轰动等) 以显著标题登出。 hit the road, (colloq) set out on the road. (俗) 出发; 上路。 4 [VP2C] strike: 打击： Hit hard! 用力打！ hit out (against), strike vigorously; (fig) attack strongly: 用力代; (喻) 猛烈攻击： The Minister hit out against trade union leaders. 部长猛烈攻击工会领袖们。 5 [VP3A] hit on/upon sth, find by chance or unexpectedly: 偶然发现; 无意中遇见： hit upon an idea/the right answer/a plan for making money. 偶然想起一个主意 (正确的答案，赚钱的计划) 、 6 [VP15B] hit sth/sb off, (colloq) describe briefly and accurately (in words); make a quick sketch of. (俗) (用文字) 简明正确地描写; 略述。 7 [VP6A] (cricket) score: (板球) 得分： He quickly hit 60 runs. 他很快得到六十分。 n 1 blow; stroke: 打; 击： three hits and five misses; 三次击中五次未中; a clever hit. 巧妙的一击。 'hit man n (sl) person who is paid to kill sb. (俚) (受雇的) 杀手。 2 successful attempt or performance: 成 J 的尝试或表演： hit songs, 'song hits, songs that win wide popularity; 流行歌曲; Q lucky hit. 侥幸成功。 The new play is quite a hit, has been welcomed by the public. 这新戏十分成功。 make a hit (with sb), (colloq) make a very favourable impression (with him). (俗) 予 (某人) 良好印象。 'hit parade n list of top selling popular records. 畅销唱片排行榜。 3 stroke of sarcasm, etc: 讽刺; 抨击： That was a hit at me, the words were directed against me. 那是抨击我的。 |
| 随便看 |
英汉词典共收录45734条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。