| 释义 |
耳ěrⅠ ❶ （耳朵） ear:外[中；内] ～ the outer [middle;inner] ear；
左 ～ 进右 ～ 出 go in at one ear and out at the other；
我亲 ～ 听他这么说的。I heard him say so with my own ears. 这音乐很刺 ～。 The music offended our ears.
❷ （形状像耳朵的东西） any ear-like thing;ear of a utensil:鼎 ～ ears of a tripod；
木 ～ an edible fungus；
银 ～ tremella
❸ （位置在两旁的） on both sides;side:～ 房 side rooms；～ 门 side doors
❹ （姓氏） a surname:～ 元明 Er Yuanming Ⅱ [书] （罢了） only;just:距此不过5里 ～。 It's only five li from here.
◆耳按摩 otomassage；
耳报神 [贬] spy who reports on person's doings；
耳背 hard of hearing；
耳鼻喉科 E.N.T. department;ear-nose-throat department;otolaryngological department;otorhinolaryngology；
耳鼻喉科学 otorhinolaryngology；
耳鼻喉科学家 otorhinolaryn￣ gologist；
耳鼻喉外科手术 otorhinolaryngologic surgery；
耳边[旁]风 a puff of wind passing the ear — unheeded advice;go in at one ear and out at [of] the other;be disregarded;flit by like a breeze;like water off a duck's back;a matter of no concern；
耳边细语 whisper in one's ear；
耳标 ear tag；
耳鬓厮磨 the girl's ear rubbing the boy's shoulders — deep affection;very intimate;close association during childhood；
耳柄 ear handle；
耳病 otopathy；
耳病性眩晕 aural vertigo；
耳长 {人} ear length；
耳沉 [方] （耳背） hard of hearing；
耳出血 otorrhagia；
耳垂 lobule;earlobe;lobulus auriculae；
耳戳 earmark；
耳聪目明 (of old people) have good ears and eyes;able to see and hear clearly;can hear and see well;have good sight and an exquisite sense of hearing;have sharp ears and eyes;quick at hearing and seeing;have a thorough grasp of the situation;very perceptive；
耳道 duct;auditory meatus;meatus acusticus；
耳底骨 basiotic；
耳点 {人} auriculare;broca's point；
耳朵 ear；
耳朵发烧 The ears burnt.；
耳朵嗡鸣 There was a humming [buzzing] in one's ears.；
耳房 {建} aisle;appentice;side rooms；
耳根清静 peace of mind achieved by staying away from nagging;hear no more about...;There will be no more complaints.;There will be peace to one's ears.；
耳高 {人} auricular height；
耳钩 tack；
耳垢 cerumen;earwax；
耳鼓 the ear drum;tympanum；
耳骨 otica;ear bones；
耳挂式耳机 supra- aural (against-the-ear) earphone；
耳光 a slap on the face;a box on the ear；
耳红面赤 be [become] red in the face;be flushed；
耳环 earrings;ear pendants；
耳机 （听筒） earphone;headphone;(telephone) receiver；
耳积水 hydrotis；
耳鸡 eared pheasant；
耳记 earmark;over￣ slope;overbit；
耳镜 {医} ear mirror;ear speculum;otoscope；
耳科 otology；
耳科学 otology；
耳孔 earhole；
耳窥器 ear speculum；
耳廓 {解} pinna;auricle;auricula；
耳聆心悦 Ear and mind are both pleased.；
耳灵眼尖 quick of hearing and sight；
耳聋 deaf；
耳聋目眩 become both dazed and deaf；
耳聋眼花 One's eyes are faded and one's ears deaf.；
耳聋眼瞎 be deaf and blind；
耳轮 {生理} helix；
耳螺 ear snail；
耳鸣 tinnitus;ringing in the ears;syrigmus;singing；
耳鸣幻听 （听幻觉） acoasma；
耳鸣目眩 One's ears rang and spots danced before one's eyes.；
耳目 what one sees and hears;knowledge;information;one who spies for sb. else；
耳目清净 free from noise and dirt；
耳目一新 find everything fresh and new;find oneself in an entirely new world;present a new appearance [of a place];a pleasant change of atmosphere；
耳目昭彰 universally known;known to all；
耳目之娱 pleasures of the senses；
耳目众多 be all ears and eyes;too many people around;eyes and ears everywhere；
耳囊 statocyst;ear vesicle；
耳内传声器 {工声} ear microphone；
耳内流脓 purulent ear；
耳衄 otorrhagia；
耳片 {植} auricle；
耳屏 tragus;ear let;hircus (pl. hirci)；
耳区 ear field；
耳热眼跳 ears hot and eyes twitching — an omen of sth. going to happen；
耳濡目染 be imbued with what one had seen and heard (in the course of ...);be imperceptibly influenced by what one constantly sees and hears;colored by what one sees and hears constantly;ears soaked and eyes dyed;influence of surroundings [what one hears and sees];take in the impact of circumstances；
耳软心活 (没有主见，轻信别人) easily influenced by others;credulous and pliable;ready to believe anything;soft ears and lively mind；
耳塞 earplug;earphone；
耳塞式传声器 ear microphone；
耳塞 [口] （耳垢） earwax；
耳神经 auricularis；
耳生 strange-sounding;unfamiliar to the ear；
耳食不化 hearing without digesting what is heard;hear but do not understand；
耳食之谈 hear readily without comprehending what is heard;hearsays of no reliable grounds;rumour；
耳屎 [口] earwax；
耳视目听 see with the ear and hear with the eye — very intelligent；
耳熟 familiar to the ear;sound familiar；
耳熟能详 very familiar with sth. for having heard it many times;It rang a bell.;make sb. remember sth.;often heard and well remembered;sound familiar;What one's ears often heard can be retold in detail.；
耳顺之年 sixty years of age;the year in life at which a person possesses an obedient ear for the reception of truth；
耳探子 aural probe；
耳提面命 pour exhortations into sb.'s ear;constantly to give personal advice;give earnest exhortations;give orders personally;hold one by the ear in sb.'s presence and give instructions;instruct with authority;personal,daily instruction(s)；
耳听八方 very alert;extremely vigilant;keen ears;quick-eared;with ears pricked [strained]；耳听区 auditory field;earshot；
耳痛 otalgia;earache；
耳挖草 Scutellaria indica；
耳挖子 earpick；
耳闻 hear of;hear about；
耳闻不如目见 Seeing for oneself is better than hearing from others.;Hearsay is not equal to observation.；
耳闻目睹 what one sees and hears;fall under one's observation;what is heard and seen；
耳闻是虚，眼见是实 What you hear about may be false,what you see is true.;Hearing can be vague,but seeing is definite.;Seeing is believing.；
耳蜗 {解} cochlea;acoustic labyrinth；
耳息肉 aural polyp;otopolyus；
耳性 remembrance;memory；
耳穴 ear acupuncture point；
耳压试验 ear pressure tests;{中医} auricular pressing tests；
耳炎 {医} otitis；
耳痒 ear itching；
耳语 whisper in sb.'s ear;whisper;whispering；
耳语呢喃 whisper in the ear；
耳针（术） ear acupuncture；
耳中回响 re-echo in one's ears;ring in one's ears；
耳肿瘤 otoncus；
耳坠子 eardrop;earrings；
耳子 the ears or side handles of sth. |