英文词汇“老马识途”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

老马识途

释义

老马识途识途老马lǎo mǎ shí tú

old hand is a good guide; an old horse knows the way;an old man knows all the ropes
❍ 他本当到京货行的棚巷里去，可是他那双脚，却像那识途的老马，把他载到熟识的街道去了。(王汶石《风雪之夜》174) He should have headed for the corner where clothing and foot-wear were sold,but his feet,working like an old horse who knew its way in the dark,took him down a more familiar lane.
❍ 不过，你也不用发忧，还有你老子是“识途老马”，慢慢地来指拨你罢！(茅盾《子夜》105)However,don’t worry: your old man knows all the ropes and he’ll soon show you your way around!

老马识途lao ma shi tu

an old horse knows the way—an old man is a good guide

老马识途

an old horse knows the way;an old hand is a good guide

老马识途

an old horse knows the way;an old man is good guide

老马识途lǎo mǎ shí tú

老马能认识走过的路。比喻阅历多的人富有经验，熟悉情况。an old horse knows the way, An old dog barks not in vain. know the ropes, The devil knows many things because he is old.

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。