英文词汇“老奸巨猾”的读音、释义、例句、中文翻译及雅思托福GRE难词速记-英汉词典

单词

老奸巨猾

释义

老奸巨猾lǎo jiān jù huá

a crafty old devil; a cunning person of long standing; a cunning (/sly/wily) old fox; a great hypocrite; a leery old bird;a past master of machination and manoeuvre; a crafty old scoundrel (/devil); an old coon (/fox);an old hand at trickery and deception
❍ 这个～的家伙，用普通的办法是拿不下来的。……(曲波《林海雪原》181)He’s a crafty old devil. We’d never get anything out of him by ordinary means.
❍ 那怎么能瞒得过这些～？(田汉《关汉卿》56) But can’t you fool these cunning old foxes?/请教这个狗洞怎样一种钻法？赵伯韬是～——(茅盾《子夜》223) I don’t see how you think you’re going to do about the snooping,though. Zhao Botao’s a wily old fox—/“严醉真是～。”徐鹏飞暗自想着： ……(罗广斌、杨益言《红岩》 116) “What an old fox that Yan Zui is，”thought Xu Pengfei.

老奸巨猾

shrewd and crafty;master of machination and manoeuvre; old hand at trickery;wily old fox;crafty old scoundrel

老奸巨猾lǎo jiān jù huá

老：老练的；奸：奸诈；巨：大；猾：狡猾。指非常狡猾的人。a crafty old scoundrel, an old coon, a sly old fox, a great rascal, an old hand at trickery and deception

随便看

英汉词典共收录311570条英汉翻译词条，基本覆盖所有常用英文单词的例句及中文翻译，是不可多得的英语学习材料。